Was heißt »Or­tho­gra­phie« auf Russisch?

Das Substantiv Or­tho­gra­phie (auch: Or­tho­gra­fie) lässt sich wie folgt von Deutsch auf Russisch übersetzen:

  • правописание (sächlich)

Deutsch/Russische Beispielübersetzungen

In Orthographie war ich nie besonders gut.

В орфографии я никогда не был особенно хорош.

Es war sehr sauber geschrieben, und abgesehen davon, dass „Fruend“ statt „Freund“ zu lesen war und ein „s“ seitenverkehrt, stimmte die Orthographie durchweg.

Всё было написано очень аккуратно, не считая того, что вместо «друг» было «дург», а одна из букв «с» была развёрнута в другую сторону, но в целом всё было грамотно.

Orthographie ist sehr wichtig.

Орфография очень важна.

Synonyme

Recht­schrei­bung:
орфография

Russische Beispielsätze

  • Снова забыла про новое немецкое правописание.

  • Оригинальный стиль предложений был сохранён, исправлено лишь правописание.

Übergeordnete Begriffe

Schrift:
печать
письмо
почерк
сочинение
труд
шрифт
Spra­che:
речь
язык

Untergeordnete Begriffe

Groß­schrei­bung:
написание с прописной буквы
Klein­schrei­bung:
написание со строчной буквы
Sil­ben­tren­nung:
слогоделение

Or­tho­gra­phie übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Orthographie. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Orthographie. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 1698486, 4374675, 11885802, 4293092 & 9638243. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR