Was heißt »Obst­baum« auf Englisch?

Das Substantiv Obst­baum lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

  • fruit tree

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Bei dem warmen Wetter werden die Obstbäume bald blühen.

The warm weather will bring the fruit trees into blossom soon.

Die Touristen fuhren an blühenden Obstbäumen vorbei.

The tourists drove past blooming fruit trees.

Er ging weiter an Johannisbeeren, Stachelbeeren, an Obstbäumen und Hecken vorüber.

He continued to walk past currants, gooseberries, fruit trees and hedges.

Als ich am nächsten Morgen aufwachte, sah ich die Obstbäume unter meinem Fenster in Blüte stehen.

The next morning I woke to see the fruit trees in bloom underneath my window.

Die Früchte reifen am Obstbaum.

The fruit is ripening on the fruit tree.

Tom pflanzte einige Obstbäume.

Tom planted some fruit trees.

Die Bäume hier sind größtenteils Obstbäume.

Most of the trees here are fruit trees.

Sie wässern die Obstbäume.

They water the fruit trees.

Im Garten stehen viele Obstbäume.

There are many fruit trees inside the garden.

Im Garten stehen einige Obstbäume.

There are some fruit trees in the garden.

The garden has a few fruit trees.

Übergeordnete Begriffe

Baum:
boom
tree

Untergeordnete Begriffe

Ap­fel­baum:
apple
apple tree
Birn­baum:
pear tree
Kirsch­baum:
cherry tree
Nuss­baum:
walnut

Obst­baum übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Obstbaum. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2024, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 518686, 2386967, 2419549, 3760530, 6874649, 9083412, 9429913, 10135567, 11504175 & 11770448. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR