Was heißt »Nordosten« auf Esperanto?
Das Substantiv Nordosten lässt sich wie folgt von Deutsch auf Esperanto übersetzen:
- nordoriento
Deutsch/Esperanto Beispielübersetzungen
Das Land im Nordosten war Flachland.
La lando nordoriente estis ebenaĵo.
Dieser Roman erzählt die Geschichte einer Familie aus dem Nordosten Brasiliens, die in den südöstlichen Teil des Landes umzieht.
Ĉi tiu romano rakontas la historion de familio el la nordoriento de Brazilo, kiu transloĝiĝas en la sudorientan parton de la lando.
Im Nordosten Chinas ereignete sich eine Gasexplosion.
Okazis gaseksplodo en la nordoriento de Ĉinio.
Kohle ist besonders reichlich im Norden und Nordosten Chinas anzutreffen.
Karbo troveblas aparte abunde en la nordo kaj nordoriento de Ĉinio.
Ich lebe im Nordosten von Brasilien.
Mi loĝas en la nordoriento de Brazilo.
Übergeordnete Begriffe
- Gegend:
- regiono
- Himmelsrichtung:
- ĉiela direkto