Neiße

Substantiv (Nomen), feminin (weiblich)

Aussprache

Lautschrift (IPA): [ˈnaɪ̯sə]

Silbentrennung

Neiße

Definition bzw. Bedeutung

Alternative Schreibweise

  • Neisse

Deklination (Fälle)

SingularPlural
Nominativdie Neiße
Genitivdie Neiße
Dativder Neiße
Akkusativdie Neiße

Anderes Wort für Nei­ße (Synonyme)

Lausitzer Neiße:
meist nur: Neiße, historisch auch: Görlitzer Neiße, Fluss in Tschechien, Polen und Deutschland, der teilweise die Staatsgrenze zwischen Deutschland und Polen bildet, im Isergebirge entspringt und als linker Nebenfluss in die Oder mündet

Beispielsätze

  • Die Wütende Neiße fließt durch Jauer.

  • Bei Ratzdorf fließt die Neiße in die Oder

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

  • Frau konnte sich retten Boot auf der Neiße gekentert – Mann vermisst!

  • Hochwasserwarnungen gelten nicht nur für die Elbe, sondern auch für die Lausitzer Neiße und die Untere Weiße Elster.

  • Auf dem Parkplatz An der Neiße, kurz vor der Ausreise nach Polen, wurde ein ukrainischer Linienbus angehalten und kontrolliert.

  • Damals überflutete das Jahrhunderthochwasser der Neiße (von 0,76 auf 7.60 Meter) große Teile des Klosters und richtete Millionenschäden an.

  • Die Braunkohleflöze setzen sich unter dem Grenzfluss Neiße fort, sodass auch auf der anderen Seite der Abbau vorbereitet wird.

  • Der schließlich 50.000 Quadratmeter große Freizeitpark, an der Neiße zwischen Görlitz und Rothenburg/O.

  • Feuerwehrleute haben am Dienstag eine Leiche aus der Neiße in Görlitz geborgen.

  • Oftmals zahlten die Mieter in der Stadt an der Neiße nicht mehr als einen Euro pro Quadratmeter.

  • Die Tageshöchstwerte reichen von 13 Grad am Alpenrand bis zu 21 Grad an der Neiße.

  • In Ratzdorf, wo Oder und Neiße zusammenfließen, stieg der Pegelstand nach Angaben des Hochwassermeldezentrums auf 6,29 Meter.

  • Der Pegel an der Lausitzer Neiße in Zittau und an anderen Flüssen verzeichneten seit einigen Stunden gleichbleibende Wasserstände.

  • Am späten Freitagabend feiert Guben die Eröffnung einer neuen Brücke über die Neiße.

  • Mit dem Titel wird rechts und links der Neiße noch mehr entstehen.

  • Vermutlich 1996 war der erste Wolf aus Polen über die Neiße nach Ostsachsen eingewandert.

  • Bernhard Groeneveld wurde als Soldat an der Neiße von einem schwer verletzten Kameraden angefleht, diesen zu erschießen.

  • Die Spree, die Schwarze Elster und die Neiße führen nur die Hälfte der im Januar üblichen Wassermenge.

  • Von hier geht der Blick unter anderem auf die kürzlich wiederhergestellte Prinzenbrücke östlich der Neiße.

  • Bei Ratzdorf fließen Oder und Neiße zusammen.

  • BLZ/DANIEL BRAUN Die Stadt Forst liegt am deutsch-polnischen Grenzfluss Neiße.

  • Die Sprecherin des brandenburgischen Verkehrsministeriums, Ruth Singer, spricht schon jetzt lieber von Brücken über Oder und Neiße.

  • "Am liebsten hätten sie die ganze Altstadt in die Neiße geschoben", sagt Peter Mitsching.

  • Am Freitag werden die höchsten Temperaturen nahe Oder, Neiße und Spree mit 20 Grad und im Allgäu mit bis zu 15 Grad erreicht.

  • Er informierte sich bei Soldaten, Technischen Hilfswerk und Feuerwehr über die Lage am Zusammenfluß von Oder und Neiße.

  • Auf einer fünftägigen Reise ins Grenzland wollten die PDS-Abgeordneten das Grenzland beiderseits von Oder und Neiße in Augenschein nehmen.

  • Umgekehrt siedelten sich polnische Unternehmer nur ganz selten jenseits von Oder und Neiße an.

  • Auch wenn unser Gefährt einem Spreewaldkahn gleicht, wir haben auf der schnell dahinströmenden Neiße bei Görlitz abgelegt.

  • Das gelte ebenfalls für die Hochwasserschutzanlagen an Spree, Neiße und Schwarzer Elster.

  • Andere Ziele waren die Euroregion an der Neiße oder die Eurozentralen Brüssel und Straßburg.

Häufige Wortkombinationen

  • Gablonz an der Neiße

Wortbildungen

Übergeordnete Begriffe

Untergeordnete Begriffe

  • Gablonzer Neiße
  • Glat­zer Nei­ße
  • Kleine Neiße
  • Schwarze Neiße
  • Weiße Neiße
  • Wiesentaler Neiße
  • Wütende Neiße

Übersetzungen

  • Bosnisch: Lužička Nisa (weiblich)
  • Bulgarisch: Ниса Лужицка (Nisa Lužicka) (weiblich)
  • Chinesisch: 尼萨河 (Ní sà hé)
  • Englisch: Neisse
  • Französisch: Neisse
  • Latein: Nissa
  • Lettisch: Nisa Lužicka
  • Litauisch: Lužicos Nisa
  • Mazedonisch: Лужичка Ниса (Lužička Nisa) (weiblich)
  • Niedersorbisch: Łužyska Nysa (weiblich)
  • Obersorbisch: Łužiska Nysa (weiblich)
  • Polnisch: Nysa Łużycka (weiblich)
  • Russisch:
    • Лужицка-Ниса (weiblich)
    • Ныса-Лужицка (weiblich)
  • Serbisch: Лужичка Ниса (Lužička Nisa) (weiblich)
  • Serbokroatisch: Лужичка Ниса (Lužička Nisa) (weiblich)
  • Slowakisch: Lužická Nisa (weiblich)
  • Slowenisch: Lužiška Nisa (weiblich)
  • Tschechisch: Lužická Nisa (weiblich)
  • Ukrainisch: Ниса-Лужицька (weiblich)
  • Weißrussisch: Ныса-Лужыцка (weiblich)

Was reimt sich auf Nei­ße?

Wortaufbau

Das zweisilbige Substantiv Nei­ße be­steht aus fünf Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 2 × E, 1 × I, 1 × N & 1 × 

  • Vokale: 2 × E, 1 × I
  • Konsonanten: 1 × N, 1 × 

Eine Worttrennung ist nach dem I mög­lich.

Das Alphagramm von Nei­ße lautet: EEINẞ

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Wort fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Nürn­berg
  2. Essen
  3. Ingel­heim
  4. Es­zett
  5. Essen

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Nord­pol
  2. Emil
  3. Ida
  4. Es­zett
  5. Emil

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. Novem­ber
  2. Echo
  3. India
  4. Sierra
  5. Sierra
  6. Echo

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄▄▄▄ ▄
  2. ▄ ▄
  3. ▄ ▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 6 Punkte für das Wort.

Neisse

Bitte je­doch stets das offi­zielle Scrabble-Regel­werk (z. B. zu Vor- und Nach­silben) beachten!

Worthäufigkeit

Das Nomen Nei­ße kam im letz­ten Jahr sel­ten in deutsch­spra­chi­gen Tex­ten vor. Die Wort­häu­fig­keit ist un­ge­fähr gleich­blei­bend. Dies hat eine Aus­wer­tung meh­re­rer Mil­lio­nen Bei­spiel­sätze ergeben.

Vorkommnisse im Sprachwörterbuch

Gör­litz:
Stadt in Sachsen, Deutschland (früher gehörten dazu auch die auf dem rechten Ufer der Neiße gelegenen Stadtteile - heute das polnische Zgorzelec)

Buchtitel

  • Görlitz – Historische Stadt an der Neiße Renate Peter | ISBN: 978-3-93822-030-6

Film- & Serientitel

  • Neiße Nysa Görlitz Zgorzelec (Doku, 2011)
Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: Neiße. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Neiße. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Newskorpus] D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages. In: Proceedings of the 8th International Language Resources and Evaluation (LREC'12), 2012, CC BY 4.0
  4. [Filme & Serien] Vgl. Internet Movie Database (IMDb), imdb.com
  1. bild.de, 12.07.2021
  2. saechsische.de, 05.02.2021
  3. presseportal.de, 17.09.2020
  4. neues-deutschland.de, 25.04.2017
  5. feedsportal.com, 04.01.2014
  6. goerlitzer-anzeiger.de, 02.02.2013
  7. lvz-online.de, 08.08.2013
  8. welt.de, 11.08.2012
  9. dw-world.de, 27.05.2011
  10. de.reuters.com, 28.05.2010
  11. handelsblatt.com, 28.09.2010
  12. tagesspiegel.de, 19.12.2007
  13. sueddeutsche.de, 17.02.2006
  14. fr-aktuell.de, 15.07.2005
  15. fr-aktuell.de, 23.02.2005
  16. archiv.tagesspiegel.de, 25.01.2004
  17. archiv.tagesspiegel.de, 29.11.2004
  18. bz, 31.07.2001
  19. Berliner Zeitung 2000
  20. Die Zeit (43/1999)
  21. Rhein-Neckar Zeitung, 10.09.1998
  22. Berliner Zeitung 1997
  23. TAZ 1997
  24. Süddeutsche Zeitung 1996
  25. Berliner Zeitung 1996
  26. Berliner Zeitung 1995
  27. Stuttgarter Zeitung 1995