Was heißt »Nacht­es­sen« auf Esperanto?

Das Substantiv Nacht­es­sen lässt sich wie folgt von Deutsch auf Esperanto übersetzen:

  • vespermanĝo

Synonyme

Abend­mahl:
komunio
Ves­per:
vespro

Antonyme

Früh­stück:
matenmanĝo

Esperanto Beispielsätze

  • Manjo petis Tomon telefoni al ŝi post la vespermanĝo.

  • Tomo plenumis siajn hejmtaskojn antaŭ la vespermanĝo.

  • Post la vespermanĝo mi lavis la pladojn.

  • Tomo preparas la tablon por la vespermanĝo.

  • La vespermanĝo estas malvarma.

  • Lucy kutime ludis la pianon post la vespermanĝo.

  • Lucy ofte ludis la pianon post la vespermanĝo.

  • Hieraŭ vespere mi manĝis fiŝon al vespermanĝo.

  • Ĉiun tagon antaŭ la vespermanĝo Tomo lernas la francan unu horon.

  • Ŝi forlasis la tablon post la vespermanĝo.

  • Ni ja priparolu tion dum la vespermanĝo.

  • La vespermanĝo estas en la forno.

  • Danko pro via invito al la vespermanĝo.

  • Eĉ por la plej pia ĉiutage la tagmanĝo pli gravas ol la vespermanĝo.

  • Tomo preskaŭ ĉiam banas antaŭ la vespermanĝo.

  • Mi ne povas memori, el kio konsistis la vespermanĝo hieraŭ.

  • La vespermanĝo malvarmiĝas.

  • Mi esperas, ke vi restos por la vespermanĝo.

  • Kion Tomo faris post la vespermanĝo?

  • Oni atingis la mezajn jarojn, kiam romantika kandellumo por vespermanĝo en restoracio malpli gravas ol lamplumo, per kiu oni povas legi la menuokarton.

Übergeordnete Begriffe

Mahl­zeit:
manĝo

Nacht­es­sen übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Nachtessen. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2024, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Nachtessen. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 7802073, 7855866, 7450575, 7447827, 8243263, 6969165, 6945534, 6924114, 6865194, 6814654, 6733832, 8809451, 6582077, 6567884, 8863715, 6389056, 6381708, 6006624, 9611414 & 9676448. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR