Was heißt »Mor­gen­grau­en« auf Japanisch?

Das Substantiv »Mor­gen­grau­en« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Japanisch übersetzen:

  • 未明
  • 夜明け

Deutsch/Japanische Beispielübersetzungen

Um einem Verkehrsstau zu entgehen, standen wir schon bei Morgengrauen auf.

私達は渋滞を避けるために夜明けとともに起床した。

Wir sind im Morgengrauen aufgestanden.

私たちは夜明けに起きた。

Synonyme

Antonyme

Abend­däm­me­rung:
夕間暮
暮れ
Abend­rot:
夕焼け

Übergeordnete Begriffe

Mor­gen:
午前

Morgengrauen übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Morgengrauen. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Morgengrauen. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 455351 & 1341963. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR