Mobilitätswende

Substantiv (Nomen), feminin (weiblich)

Aussprache

Lautschrift (IPA): [ mobiliˈtɛːt͡sˌvɛndə ]

Silbentrennung

Mo‧bi‧li‧täts‧wen‧de (Mehrzahl: Mo‧bi‧li‧täts‧wen‧den)

Definition bzw. Bedeutung

Grundlegende Umstellung der Straßen-, Flug-, Schiffs- und Schienenverkehre so, dass diese (nahezu) emissionsfrei werden.

Begriffsursprung

  • Das Wort ist ein Neologismus der 2010er Jahre

  • Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus den Substantiven Mobilität und Wende sowie dem Fugenelement -s

Deklination (Fälle)

SingularPlural
Nominativdie Mobilitätswendedie Mobilitätswenden
Genitivdie Mobilitätswendeder Mobilitätswenden
Dativder Mobilitätswendeden Mobilitätswenden
Akkusativdie Mobilitätswendedie Mobilitätswenden

Anderes Wort für Mo­bi­li­täts­wen­de (Synonyme)

Verkehrswende:
grundlegende Umstellung der Straßen-, Flug-, Schiffs- und Schienenverkehre so, dass diese (nahezu) emissionsfrei werden

Sinnverwandte Wörter

Ener­gie­wen­de:
der Umstieg von fossilen Energieträgern und Atomkraft hin zu erneuerbaren Energien

Beispielsätze

  • Beim internationalen Warenverkehr mit dreckigsten Containerschiffen gibt es keine Mobilitätswende.

  • Bei ca. 47,5 Millionen Verbrennern auf Deutschlands Straßen in 2022 sind wir von einer echten Mobilitätswende meilenweit entfernt.

  • Das Tempo der Mobilitätswende ist einfach zu langsam.

  • 74,4 km neue Bahnstrecken in 2022 sind ein nur ein sehr kleiner Beitrag zur Mobilitätswende in Deutschland.

  • Der Flugverkehr wird bei Maßnahmen zur Mobilitätswende praktisch ignoriert.

  • Eine Maßnahme der Mobilitätswende ist vollkommen klar: Tschüss, Verbrenner!

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

  • Aber Entwurf sei nicht geeignet, um die Ziele der Mobilitätswende zu erreichen.

  • Darüber hinaus sei das Ticket ein Beitrag zur Mobilitätswende und für den Klimaschutz.

  • Das Thema Mobilitätswende ist in aller Munde – nicht zuletzt wegen des Klimawandels und gestiegener Spritpreise an den Tankstellen.

  • Dabei wirbt der Automobilclub selbst für eine Verringerung des Verkehrs und für Konzepte, die endlich eine Mobilitätswende bewirken können.

  • Die Mobilitätswende darf den Güterverkehr nicht ausblenden.

  • Eine Mobilitätswende vom Auto zum Fahrrad kann aus ihrer Sicht nur gelingen, wenn die Menschen sich auf ihren Rädern sicher fühlen.

  • Die Mobilitätswende stellt unser Energiesystem vor völlig neue Herausforderungen.

  • So werde es nichts mit der Mobilitätswende.

  • Er betonte aber auch: Der VW-Konzern leiste einen „entscheidenden Beitrag” für die Mobilitätswende und den Klimaschutz.

  • Von der Mobilitätswende sei Köln noch weit entfernt.

  • Verkehrsminister Norbert „Eine enge Kooperation aller Beteiligten ist Grundvoraussetzung für eine erfolgreiche Mobilitätswende bis 2030.

Häufige Wortkombinationen

  • mit Adjektiv: angestrebte/​klimafreundliche/​konsequente/​nachhaltige/​ökologische/​umfassende Mobilitätswende
  • mit Substantiv: Dringlichkeit/​Durchsetzung/​Umsetzung der Mobilitätswende, Beitrag/​Maßnahme zur Mobilitätswende: mit Substantiv: Befürworter/​Förderer/​Gegner der Mobilitätswende
  • mit Verb: die Mobilitätswende anstreben/​durchsetzen/​finanzieren/​fordern/​fördern/​priorisieren/​umsetzen/​unterstützen/​voranbringen/​vorantreiben
  • mit Verb: die Mobilitätswende ausbremsen/​behindern/​blockieren/​verhindern
  • mit Verb: die Mobilitätswende gelingt (nicht): mit Verb: sich für die Mobilitätswende einsetzen, zur Mobilitätswende beitragen

Übersetzungen

Wortaufbau

Das sechssilbige Substantiv Mo­bi­li­täts­wen­de be­steht aus 15 Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 2 × E, 2 × I, 2 × T, 1 × Ä, 1 × B, 1 × D, 1 × L, 1 × M, 1 × N, 1 × O, 1 × S & 1 × W

  • Vokale: 2 × E, 2 × I, 1 × Ä, 1 × O
  • Konsonanten: 2 × T, 1 × B, 1 × D, 1 × L, 1 × M, 1 × N, 1 × S, 1 × W
  • Umlaute: 1 × Ä

Eine Worttrennung ist nach dem O, ers­ten I, zwei­ten I, S und N mög­lich. Im Plu­ral Mo­bi­li­täts­wen­den nach dem O, ers­ten I, zwei­ten I, S und ers­ten N.

Das Alphagramm von Mo­bi­li­täts­wen­de lautet: ÄBDEEIILMNOSTTW

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Wort fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Mün­chen
  2. Offen­bach
  3. Ber­lin
  4. Ingel­heim
  5. Leip­zig
  6. Ingel­heim
  7. Tü­bin­gen
  8. Umlaut-Aachen
  9. Tü­bin­gen
  10. Salz­wedel
  11. Wupper­tal
  12. Essen
  13. Nürn­berg
  14. Düssel­dorf
  15. Essen

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Martha
  2. Otto
  3. Berta
  4. Ida
  5. Lud­wig
  6. Ida
  7. Theo­dor
  8. Ärger
  9. Theo­dor
  10. Samuel
  11. Wil­helm
  12. Emil
  13. Nord­pol
  14. Dora
  15. Emil

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. Mike
  2. Oscar
  3. Bravo
  4. India
  5. Lima
  6. India
  7. Tango
  8. Alfa
  9. Echo
  10. Tango
  11. Sierra
  12. Whis­key
  13. Echo
  14. Novem­ber
  15. Delta
  16. Echo

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
  2. ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
  3. ▄▄▄▄ ▄ ▄ ▄
  4. ▄ ▄
  5. ▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
  6. ▄ ▄
  7. ▄▄▄▄
  8. ▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄
  9. ▄▄▄▄
  10. ▄ ▄ ▄
  11. ▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
  12. ▄
  13. ▄▄▄▄ ▄
  14. ▄▄▄▄ ▄ ▄
  15. ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 28 Punkte für das Wort Mo­bi­li­täts­wen­de (Sin­gu­lar) bzw. 29 Punkte für Mo­bi­li­täts­wen­den (Plural).

Mobilitätswende

Bitte je­doch stets das offi­zielle Scrabble-Regel­werk (z. B. zu Vor- und Nach­silben) beachten!

Worthäufigkeit

Das Nomen Mo­bi­li­täts­wen­de ent­spricht dem Sprach­niveau C2 (Sprach­ni­veau­stu­fen nach dem Ge­mein­sa­men euro­pä­ischen Re­fe­renz­rah­men für Sprachen ) und kam im letz­ten Jahr regel­mäßig in deutsch­spra­chi­gen Tex­ten vor. Die Wort­häu­fig­keit ist un­ge­fähr gleich­blei­bend. Dies hat eine Aus­wer­tung meh­re­rer Mil­lio­nen Bei­spiel­sätze ergeben.

Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: Mobilitätswende. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Mobilitätswende. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Newskorpus] D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages. In: Proceedings of the 8th International Language Resources and Evaluation (LREC'12), 2012, CC BY 4.0
  1. morgenpost.de, 17.05.2022
  2. n-tv.de, 27.08.2022
  3. rhein-zeitung.de, 19.05.2022
  4. nd-aktuell.de, 14.06.2021
  5. faz.net, 14.10.2021
  6. rnz.de, 02.10.2021
  7. focus.de, 17.06.2020
  8. heise.de, 16.12.2020
  9. braunschweiger-zeitung.de, 23.09.2019
  10. ksta.de, 10.10.2019
  11. ots.at, 24.09.2018