Was heißt »Mit­tel­meer« auf Französisch?

Das Substantiv »Mit­tel­meer« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:

  • mer Méditerranée (weiblich)
  • Méditerranée (weiblich)

Deutsch/Französische Beispielübersetzungen

Mein Land liegt in Nordafrika, südlich des Mittelmeers.

Mon pays se situe en Afrique du Nord, au sud de la mer méditerranéenne.

Tausende von Migranten versuchen jeden Monat, über das Mittelmeer nach Europa zu gelangen.

Des milliers de migrants essayent chaque mois de traverser la Méditerranée pour rejoindre l'Europe.

Tom besitzt ein Haus am Mittelmeer.

Tom possède une maison au bord de la Méditerranée.

Morgen werde ich im Mittelmeer schwimmen.

Demain, je vais nager dans la Méditerranée.

Demain, je nagerai dans la Méditerranée.

„Ist das Mittelmeer ein ruhiges Meer?" - „Nicht wirklich, manchmal kann es sehr hohe Wellen geben.”

« La Méditerranée est une mer calme ? » « Pas vraiment, parfois il peut y avoir de très grosses vagues. ?

Französische Beispielsätze

Je visitai presque toutes les mosquées qui se trouvent le long de la côte africaine de la Méditerranée.

Übergeordnete Begriffe

Meer:
mer

Mittelmeer übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Mittelmeer. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 1907230, 6034940, 9952895, 10985066, 10996575 & 1230436. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR