Was heißt »Mittagsschlaf« auf Spanisch?
Das Substantiv »Mittagsschlaf« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Spanisch übersetzen:
- siesta (weiblich)
Deutsch/Spanische Beispielübersetzungen
Ich hielt einen Mittagsschlaf.
Tomé una siesta.
Sie braucht jetzt ihren Mittagsschlaf.
Ella necesita ahora su siesta de mediodía.
Spanische Beispielsätze
La palabra siesta viene del latín sexta, hora en la que los romanos descansaban.
Todos los días duermo una siesta corta.
Nunca me echo la siesta.
Estoy cansado, porque no he dormido la siesta.
Después de comer se echa un rato la siesta.
Tengo ganas de echarme una siesta.
Necesito una siesta.
Decidí a tomar una siesta.
Solía echarme una siesta los domingos.
Una siesta después del almuerzo te refresca y te renueva los ánimos para la segunda mitad del día.
Me doy una siesta casi todos los días.
No puedo echar una siesta en la oficina.
Estoy tomando una siesta en mi pieza.
Estoy tomando una siesta.
Voy a echarme una siesta.
Me voy a echar una siesta.
Quizás me dé pronto por vencido y en lugar de eso me eche una siesta.
¿Por qué no tomas una siesta?
En España, la siesta es sagrada.