Was heißt »Mil­li­o­när« auf Spanisch?

Das Substantiv »Mil­li­o­när« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Spanisch übersetzen:

  • millionario (männlich)

Deutsch/Spanische Beispielübersetzungen

Wenn meine Onkel nur Millionäre wären!

Ojalá mis tíos fueran millonarios.

Er wurde arm geboren, aber er starb als Millionär.

Nació pobre, pero murió siendo millonario.

Ich wünschte, ich wäre Millionär.

Desearía ser millonario.

Maria will einen Millionär heiraten.

Mary se quiere casar con un millonario.

Sie war mit einem Millionär verheiratet.

Estaba casada con un millonario.

Der Millionär hatte die Absicht, das Meisterwerk zu erwerben, ganz gleich, was es kosten würde.

El millonario tenía la intención de adquirir la obra maestra sin importar lo que costara.

Die halten mich für einen Millionär.

Piensan que soy millonario.

Tom ist Millionär.

Tom es millonario.

Ihr träumt davon, Millionäre zu werden.

Ustedes sueñan con ser millonarios.

Ich stehe Statistiken etwas skeptisch gegenüber. Denn laut Statistik haben ein Millionär und ein armer Kerl jeder eine halbe Million.

Tengo un punto de vista un poco escéptico acerca de las estadísticas, ya que según ellas un millonario y un pobre hombre tienen cada uno medio millón.

Tom wünscht sich, er wäre Millionär.

Tom desearía ser millonario.

Wer will Millionär sein?

¿Quién quiere ser millonario?

Weibliche Wortform

Synonyme

Krö­sus:
creso
Mil­li­ar­där:
multimillionario

Millionär übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Millionär. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Millionär. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 432755, 949737, 1401511, 1475245, 1830983, 1950372, 2097579, 2097580, 2341271, 2785966, 8293327 & 10810633. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR