Was heißt »Mie­te« auf Niederländisch?

Das Substantiv »Mie­te« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Niederländisch übersetzen:

  • huur (weiblich)

Deutsch/Niederländische Beispielübersetzungen

Die Miete ist morgen fällig.

De huur is morgen te betalen.

Du bist mit deiner Miete einen Monat im Rückstand.

Je bent een maand achter met je huur.

Die Miete ist viel zu hoch.

De huur is veel te hoog.

Ich bin auf der Suche nach einem Haus zur Miete.

Ik ben op zoek naar een huis dat ik kan huren.

Ich muss die Miete zahlen.

Ik moet de huur betalen.

Hat Tom die Miete bezahlt?

Heeft Tom de huur betaald?

Tom hatte einen guten Grund, seine Miete nicht pünktlich zu zahlen.

Tom had een goede reden om zijn huur niet op tijd te betalen.

Wie sollen wir die Miete bezahlen?

Hoe gaan we de huur betalen?

Bezahlen Sie Ihre Miete im Voraus.

Betaal uw huur vooruit.

Er war zwei Monate mit der Miete im Rückstand.

Hij liep twee maanden achter in huur.

Synonyme

Bun­ker:
bunker
Zins:
interest
rente

Sinnverwandte Wörter

Be­stand:
bestand
voorraad

Niederländische Beispielsätze

  • Ik moet nog twee maanden huur betalen voor mijn kamer.

  • Kamer te huur.

Übergeordnete Begriffe

Ent­gelt:
betaling
vergoeding
verloning

Miete übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Miete. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Miete. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 345029, 403672, 1309935, 2226261, 2632616, 3189446, 3559512, 3682786, 5777795, 10046617, 804698 & 605352. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR