Was heißt »Mehr­wert­steu­er« auf Englisch?

Das Substantiv Mehr­wert­steu­er lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

  • value added tax
  • VAT

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Ist dieser Preis inklusive der Mehrwertsteuer?

Does the price include VAT?

Does that price include VAT?

Ist bei diesem Betrag die Mehrwertsteuer inklusive oder muss sie erst dazugerechnet werden?

Is this amount inclusive of GST, or does it have to be added on?

Synonyme

Um­satz­steu­er:
turnover tax

Antonyme

All­pha­sen-Brut­to-Um­satz­steu­er:
gross turnover cascade tax
turnover tax

Englische Beispielsätze

The VAT in Germany is 19 per cent.

Übergeordnete Begriffe

Steu­er:
controls
helm
rudder
steering wheel
Um­satz­steu­er:
turnover tax

Mehr­wert­steu­er übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Mehrwertsteuer. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2024, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Mehrwertsteuer. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 3682888, 4272392 & 636134. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR