Was heißt »Mehr­wert­steu­er« auf Niederländisch?

Das Substantiv »Mehr­wert­steu­er« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Niederländisch übersetzen:

  • omzetbelasting
  • btw
  • BTW

Deutsch/Niederländische Beispielübersetzungen

Ist dieser Preis inklusive der Mehrwertsteuer?

Is die prijs inclusief btw?

Ist dieser Betrag inklusive Mehrwertsteuer oder muss man sie noch dazurechnen?

Is dit bedrag inclusief BTW of komt daar nog BTW bij?

Is dit bedrag inclusief BTW of moeten we er nog BTW bij optellen?

Ist bei diesem Betrag die Mehrwertsteuer inklusive oder muss sie erst dazugerechnet werden?

Is de BTW in dit bedrag inbegrepen of moet deze eerst worden toegevoegd?

Übergeordnete Begriffe

Steu­er:
stuur

Mehrwertsteuer übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Mehrwertsteuer. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 3682888, 4272380 & 4272392. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR