Was heißt »Meer­was­ser« auf Niederländisch?

Das Substantiv »Meer­was­ser« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Niederländisch übersetzen:

  • zeewater (sächlich)

Deutsch/Niederländische Beispielübersetzungen

Christoph Kolumbus trank ungefiltertes Meerwasser.

Christoffel Columbus dronk ongefilterd zeewater.

Man kann kein Meerwasser trinken, weil es zu salzig ist.

Zeewater kun je niet drinken omdat het te zout is.

Meerwasser trinken kann für Menschen tödlich sein.

Zeewater drinken kan dodelijk zijn voor mensen.

Meerwasser enthält Salz.

Zeewater bevat zout.

Meerwasser schmeckt salzig.

Zeewater smaakt zout.

Synonyme

Salz­was­ser:
zoutwater

Antonyme

Glet­scher­was­ser:
Gletsjerwater
Grund­was­ser:
grondwater

Niederländische Beispielsätze

Het zeewater is niet doorzichtig.

Übergeordnete Begriffe

Was­ser:
water

Meerwasser übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Meerwasser. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Meerwasser. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 562050, 651822, 6775871, 6775873, 8096624 & 3859842. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR