Was heißt »Ma­jo­ri­tät« auf Russisch?

Das Substantiv »Ma­jo­ri­tät« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Russisch übersetzen:

  • большинство (sächlich)

Synonyme

Groß­teil:
большая часть
Haupt­teil:
основная часть
Lö­wen­an­teil:
львиная доля
Mas­se:
масса
Viel­zahl:
множество

Antonyme

Mi­no­ri­tät:
меньшинство

Russische Beispielsätze

  • Так большинство людей делает.

  • Том думает, что большинство людей добры.

  • Учёные теперь знают, что белковые молекулы выполняют большинство основных функций клетки.

  • Под юмором большинство понимает смех над тем, что произошло с другим.

  • Тома поддерживает большинство.

  • Ночь - это когда большинство людей ложится спать.

  • Хотя Южный Тироль находится в Италии, большинство населения говорит по-немецки.

  • При демократии мы тоже обычно ориентируемся на большинство. Однако иногда это большинство с большим усердием действует неправильно.

  • Помните, что большинство людей больше интересуется разговором о себе, чем о Вас.

  • Он моложе, чем большинство из нас, но уже зарекомендовал себя как компетентный специалист.

  • Нам не следует забывать, что большинство людей не владеет ни одним иностранным языком.

  • Именно в кризис выяснилось, что малые и средние компании оказались более устойчивы к потрясениям, чем большинство крупных.

Majorität übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Majorität. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Majorität. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 11491256, 11268335, 10553375, 8593550, 6922948, 4549304, 3347314, 2962260, 2942288, 2911162, 2457708 & 2210139. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR