Was heißt »Maß­lo­sig­keit« auf Schwedisch?

Das Substantiv »Maß­lo­sig­keit« (auch: Masslosigkeit) lässt sich wie folgt von Deutsch auf Schwedisch übersetzen:

  • omåttlighet

Synonyme

Aus­schrei­tung:
oroligheter
Ex­zess:
excess
Ge­prän­ge:
pompa
prakt
ståt
Rausch:
rus
Ver­schwen­dung:
slösaktighet
slöseri

Übergeordnete Begriffe

Cha­rak­ter:
karaktär
Ver­hal­ten:
beteende
inställning
uppförande
uppträdande
Ver­hal­tens­wei­se:
beteendemönster
beteendesätt

Untergeordnete Begriffe

Ge­prän­ge:
pompa
prakt
ståt
Völ­le­rei:
frosseri
fylleri

Maßlosigkeit übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Maßlosigkeit. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Maßlosigkeit. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0