Lug und Trug

Wortverbindung

Aussprache

Lautschrift (IPA):[ ˈluːk ʊnt ˈtʁuːk ]

Definition bzw. Bedeutung

Etwas, das die Wahrheit bewusst verschleiern und in die Irre führen soll.

Begriffsursprung

Das Wort Lug, mittelhochdeutsch luc, althochdeutsch lug (belegt seit der Zeit um 1000), ist seit dem 16. Jahrhundert nur noch in dieser Wendung belegt.

Anderes Wort für Lug und Trug (Synonyme)

Betrug:
vorsätzliche Täuschung und Irreführung einer anderen Person; Täuschungshandlung
Lüge und Betrug

Beispielsätze

Glaub denen kein Wort, das ist doch alles Lug und Trug!

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

  • Aber bevor jetzt wilde Gerüchte aufkommen, wollen wir klarstellen: Nicht alles ist Lug und Trug in Frankfurt.

  • Lug und Trug sind in der US-amerikanischen Industrie hinreichend bekannt.

  • Der frühere Seriensieger, Inbegriff von Lug und Trug im Profiradsport, kehrt an seine alte Wirkungsstätte zurück.

  • "Das ist alles nur Lug und Trug", sagt Landwirt Franz Gramer.

  • Deshalb setzt auch jeder, egal wobei, Lug und Trug voraus.

  • Lug und Trug – wohin man schaut!

  • Das ist nun eine herausragende Leistung und mit der größte Lug und Trug in Zahlen..

  • Lug und Trug sowie die dunklen Seiten des Lebens gehören zu seinen typischen Themenfeldern.

  • Via Internet können sich die Bürger künftig über Lug und Trug im Lebensmittelregal beschweren.

  • Welchen Fakten würden Sie denn glauben, da Sie sowieso Lug und Trug auf beiden Seiten vermuten?

  • Also alles Lug und Trug?

  • Das Ganze wird langsam zur Farce, Lug und Trug wo man hinschaut.

  • Doch seine heil scheinende Zahlenwelt ist voller Lug und Trug.

  • Ganz so, als seien deutsche Referees grundsätzlich immun gegen Lug und Trug und Bestechlichkeit.

  • In einer Maske aus Lug und Trug verborgen?

  • Dafür aber ist seine Sprache ein Gedicht, sind die Gedanken über Liebe und Treue, Lug und Trug unsterblich.

  • Können die Millionen Kleinanleger nun sicher sein vor Lug und Trug?

  • "Bei Licht betrachtet", so der Titel, dokumentiert mit Beweisstücken und Publikationen ernste und weniger ernste Fälle von Lug und Trug.

  • Das war alles Lug und Trug.

  • Der Rest ist Lug und Trug, wächst sich aber zum Thriller Hitchcockscher Prägung aus.

  • Alles Lug und Trug, heißt es jetzt, aber dadurch werde es, so der CvD, irgendwie Kultur.

  • Die Theatergruppe "Lug und Trug" hat gestern abend den ersten Preis beim Theaterwettbewerb der "Stuttgarter Zeitung" gewonnen.

  • Er hat sein Leben auf Lug und Trug aufgebaut.

Übersetzungen

  • Bosnisch:
    • laž i obmana
    • laž i prevara
  • Kroatisch:
    • laž i obmana
    • laž i prevara
  • Russisch: сплошной обман
  • Schwedisch: lögn och förbannad dikt
  • Serbisch:
    • лаж и обмана (laž i obmana)
    • лаж и превара (laž i prevara)
  • Serbokroatisch:
    • лаж и обмана (laž i obmana)
    • лаж и превара (laž i prevara)

Wortaufbau

Die aus drei Wörtern gebildete Wortverbindung Lug und Trug be­steht aus zehn Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 3 × U, 2 × G, 1 × D, 1 × L, 1 × N, 1 × R & 1 × T

  • Vokale: 3 × U
  • Konsonanten: 2 × G, 1 × D, 1 × L, 1 × N, 1 × R, 1 × T

Das Alphagramm von Lug und Trug lautet: DGGLNRTUUU

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Wort fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Leip­zig
  2. Unna
  3. Gos­lar
  4. neues Wort
  5. Unna
  6. Nürn­berg
  7. Düssel­dorf
  8. neues Wort
  9. Tü­bin­gen
  10. Ros­tock
  11. Unna
  12. Gos­lar

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Lud­wig
  2. Ulrich
  3. Gus­tav
  4. neues Wort
  5. Ulrich
  6. Nord­pol
  7. Dora
  8. neues Wort
  9. Theo­dor
  10. Richard
  11. Ulrich
  12. Gus­tav

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. Lima
  2. Uni­form
  3. Golf
  4. new word
  5. Uni­form
  6. Novem­ber
  7. Delta
  8. new word
  9. Tango
  10. Romeo
  11. Uni­form
  12. Golf

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
  2. ▄ ▄ ▄▄▄▄
  3. ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄
  4. ▄ ▄ ▄▄▄▄
  5. ▄▄▄▄ ▄
  6. ▄▄▄▄ ▄ ▄
  7. ▄▄▄▄
  8. ▄ ▄▄▄▄ ▄
  9. ▄ ▄ ▄▄▄▄
  10. ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄

Scrabble

Wortverbindungen sind beim Scrabble nicht zulässig.

Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: Lug und Trug. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Lug und Trug. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Newskorpus] D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages. In: Proceedings of the 8th International Language Resources and Evaluation (LREC'12), 2012, CC BY 4.0
  1. Wolfgang Pfeifer (Leitungs): Etymologisches Wörterbuch des Deutschen. 2. durchgesehene und erweiterte Auflage. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 1993. ISBN 3-423-03358-4
  2. fr.de, 28.06.2023
  3. kurier.at, 22.11.2016
  4. kurier.at, 02.07.2015
  5. kurier.at, 06.03.2014
  6. focus.de, 20.08.2014
  7. stopesm.blogspot.de, 04.02.2014
  8. de.nachrichten.yahoo.com, 02.01.2013
  9. fr-online.de, 30.12.2011
  10. tagesspiegel.feedsportal.com, 21.07.2011
  11. bernerzeitung.ch, 28.06.2011
  12. fr-online.de, 17.11.2008
  13. sueddeutsche.de, 19.08.2008
  14. pnp.de, 20.07.2006
  15. spiegel.de, 02.02.2005
  16. berlinonline.de, 15.06.2002
  17. sueddeutsche.de, 19.08.2002
  18. sueddeutsche.de, 23.12.2002
  19. bz, 28.02.2001
  20. Berliner Zeitung 1999
  21. Berliner Zeitung 1998
  22. TAZ 1997
  23. Stuttgarter Zeitung 1995