Was heißt »Luft­bal­lon« auf Englisch?

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Er erschreckte mich zu Tode, indem er einen Luftballon direkt neben meinem Ohr zerplatzen ließ.

He scared the hell out of me by popping a balloon right next to my ear.

Tom und Maria füllten Luftballons mit Wasser und warfen sie vom Balkon auf nichtsahnende Fußgänger, die unten auf dem Bürgersteig gingen, hinab.

Tom and Mary filled balloons with water and dropped them from the balcony down on to unsuspecting pedestrians walking on the pavement below.

Ich habe einige Luftballons für Tom gekauft.

I bought some balloons for Tom.

Ich habe Tom ein paar Luftballons gekauft.

I bought Tom some balloons.

Der Wind trieb die Luftballons davon.

The wind carried the balloons away.

Ich will den roten Luftballon.

I want the red balloon.

Englische Beispielsätze

• They sent up a balloon.

• Don't you wish to make a flight in a hot air balloon?

• Have you ever ridden in a hot air balloon?

• I rode in a hot air balloon.

• The balloon is filled with air.

• The balloon floated down the street.

• Our hot-air balloon rose into the sky.

• The balloon was carried away somewhere by the wind.

• A balloon was floating in the air.

• Everybody in the park looked up at the hot air balloon.

• Tom blew up the balloon.

• Tom is inflating a balloon.

• I am inflating my balloon.

• Have you ever inflated a balloon as big as this one?

• The balloon went up slowly.

• He popped a balloon besides my ear and I was really scared.

• My balloon popped!

• Tom filled the balloon with helium.

• Hot air expands and spreads out and it becomes lighter than cool air. When a balloon is full of hot air it rises up because the hot air expands inside the balloon.

• The brothers Joseph Michel and Jacques Etienne Montgolfier were inventors of the first hot air balloon.

Untergeordnete Begriffe

Heiß­luft­bal­lon:

hot-air balloon