Was heißt »Lip­pen­stift« auf Russisch?

Das Substantiv »Lip­pen­stift« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Russisch übersetzen:

  • губная помада (weiblich)

Deutsch/Russische Beispielübersetzungen

Brian hat einen Lippenstift für Kate gekauft.

Брайан купил Кейт помаду.

Ich suche einen zu diesem Nagellack passenden Lippenstift.

Я ищу губную помаду, которая бы подошла к этому лаку для ногтей.

Maria wurde auf frischer Tat ertappt, wie sie einen Lippenstift zu stehlen versuchte.

Марию поймали на горячем, когда она пыталась украсть помаду.

Ich trage Lippenstift nicht gerne.

Я не люблю красить губы.

Tom hatte überall Lippenstift im Gesicht.

У Тома всё лицо было в губной помаде.

Übergeordnete Begriffe

Stift:
карандаш

Lippenstift übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Lippenstift. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 342255, 1873265, 3430538, 4803916 & 6864341. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR