Was heißt »Lin­ke« auf Spanisch?

Das Substantiv »Lin­ke« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Spanisch übersetzen:

  • izquierdo

Deutsch/Spanische Beispielübersetzungen

Die Rechte weiß nicht, was die Linke tut.

No sabe la mano derecha lo que hace la izquierda.

Antonyme

Rech­te:
derecha
diestra

Spanische Beispielsätze

  • Sólo tengo cuatro dedos en mi pie izquierdo.

  • El cuerpo pudo ser identificado gracias a una peca en el brazo izquierdo.

  • Está en el lado izquierdo de la calle.

  • El hombre volvía a poder usar el brazo izquierdo.

  • Mi brazo izquierdo está dormido.

  • La madre del estudiante de 14 años pide ayuda para costear el tratamiento y su pronto traslado a la ciudad para salvarle el ojo izquierdo.

  • Ella es completamente sorda en su oído izquierdo.

  • La pelota le pegó en el lado izquierdo de la cabeza.

  • Hoy me levanté con el pie izquierdo.

  • Hoy me he levantado con el pie izquierdo.

  • Se me durmió el pie izquierdo.

  • Tom tiene un tatuaje en el brazo izquierdo.

  • Se me ha dormido el brazo izquierdo.

  • Él se quebró el brazo izquierdo.

  • Me duele el hombro izquierdo.

  • Me duele la articulación del hombro izquierdo.

Übergeordnete Begriffe

Ana­to­mie:
anatomía
Kör­per­teil:
parte del cuerpo
Mensch:
hombre
humanos
persona
ser humano

Linke übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Linke. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 654995, 6797782, 2471929, 2132127, 1937280, 1926114, 1743423, 1502253, 1426367, 1387420, 1387419, 1214228, 1088566, 1010966, 977751, 922302 & 819703. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR