Was heißt »Lauf­werk« auf Französisch?

Das Substantiv »Lauf­werk« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:

  • disque (männlich)

Synonyme

Ein­heit:
unité
Ge­rät:
appareil
engin
machine

Französische Beispielsätze

  • J'écoute le disque.

  • Écoute encore une fois le disque et dis-moi plus tard si tu l'aimes.

  • C'est enregistré sur le disque dur.

  • Mon disque dur est presque plein.

  • La carte postale sonore est à utiliser comme un disque quarante-cinq tours habituel.

  • Sur demande, l'appareil peut être équipé d'un réservoir de gaz étanche, et d'un disque dur à gaine plastique.

  • De tout le disque, c'est ma piste préférée.

  • J'ai oublié de régler le disque de stationnement.

  • Ton disque est rayé.

  • Dans le passé, on pensait que la Terre était un disque.

  • Son nouveau disque se vend bien.

Übergeordnete Begriffe

Spei­cher:
entrepôt

Untergeordnete Begriffe

Fest­plat­te:
disque dur

Laufwerk übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Laufwerk. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Laufwerk. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 5241644, 5175629, 10032707, 1440848, 1118065, 1085899, 1059664, 909679, 888982, 810252 & 15329. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR