Laubhüttenfest

Substantiv (Nomen), Neutrum (sächlich)

Aussprache

Lautschrift (IPA): [ˈlaʊ̯phʏtn̩ˌfɛst]  

Silbentrennung

Laub‧hüt‧ten‧fest (Mehrzahl: Laub‧hüt‧ten‧fes‧te)

Definition bzw. Bedeutung

Alljährliches, fünf Tage nach Jom Kippur begangenes Fest, das sieben Tage, vom 15. bis 21. Tischri, dauert und während dem traditionellerweise in eigens für die Dauer des Festes gebauten Laubhütten (auf Dächern, Terrassen, im Garten, Hof) oder in mit Laub geschmückten Zimmern gegessen (und gewohnt) wird.

Begriffsursprung

Determinativkompositum aus den Substantiven Laubhütte und Fest mit dem Fugenelement -n.

Deklination (Fälle)

SingularPlural
Nominativdas Laubhüttenfestdie Laubhüttenfeste
Genitivdes Laubhüttenfests/​Laubhüttenfestesder Laubhüttenfeste
Dativdem Laubhüttenfest/​Laubhüttenfesteden Laubhüttenfesten
Akkusativdas Laubhüttenfestdie Laubhüttenfeste

Anderes Wort für Laub­hüt­ten­fest (Synonyme)

Suckes/Sukkes/Zuckes
Sukkoth/Sukkot

Beispielsätze

  • Der 26-Jährige hatte eine Feier zum jüdischen Laubhüttenfest in der Synagoge besuchen wollen.

  • Mit fröhlicher Klezmer-Musik unterhalten Igor Epstein (l.) und seine Band die Gäste des Laubhüttenfests im Brückenhofmuseum.

  • Er kontrolliert die Zitrusfrucht, die beim traditionellen Laubhüttenfest eine wichtige Rolle spielt.

  • Und was spielt sich - und warum - beim Laubhüttenfest ab?

  • Jedes Jahr im Herbst feiern die Juden ihr Laubhüttenfest, das hebräische Sukkot.

  • Angst vor Anschlägen radikaler Palästinenser zum jüdischen Laubhüttenfest: In der Nacht hat Israel das Westjordanland abgeriegelt.

  • Gerne hätte er auch den grün gestrichenen Holzbau neu in Schuss gebracht, in der die Juden im Herbst das Laubhüttenfest feiern.

  • Als Theologe promovierte er 1934 in Tübingen über das jüdische Laubhüttenfest.

Häufige Wortkombinationen

  • mit Adjektiv: jüdisches Laubhüttenfest
  • mit Verb: das Laubhüttenfest begehen, feiern

Übergeordnete Begriffe

Übersetzungen

  • Englisch:
    • Feast of Booths
    • Feast of Tabernacles
    • Tabernacles
    • Feast of Tablets
    • Festival of Booths
  • Französisch:
    • fête des Cabanes (weiblich)
    • fête des Huttes (weiblich)
    • fête des Tabernacles (weiblich)
    • fête des Tentes (weiblich)
    • Solennité des Tabernacles (weiblich)
  • Interlingua:
    • festa del cabanas
    • festa del tabernaculos
    • sukkot
  • Italienisch: festa dei tabernacoli (weiblich)
  • Polnisch:
    • Kuczki (weiblich)
    • Święto Namiotów (sächlich)
    • Święto Szałasów (sächlich)
  • Spanisch: Fiesta de los Tabernáculos (weiblich)

Wortaufbau

Das viersilbige Substantiv Laub­hüt­ten­fest be­steht aus 14 Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 3 × T, 2 × E, 1 × A, 1 × B, 1 × F, 1 × H, 1 × L, 1 × N, 1 × S, 1 × U & 1 × Ü

  • Vokale: 2 × E, 1 × A, 1 × U, 1 × Ü
  • Konsonanten: 3 × T, 1 × B, 1 × F, 1 × H, 1 × L, 1 × N, 1 × S
  • Umlaute: 1 × Ü

Eine Worttrennung ist nach dem B, ers­ten T und N mög­lich. Im Plu­ral Laub­hüt­ten­fes­te zu­dem nach dem S.

Das Alphagramm von Laub­hüt­ten­fest lautet: ABEEFHLNSTTTUÜ

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Wort fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Leip­zig
  2. Aachen
  3. Unna
  4. Ber­lin
  5. Ham­burg
  6. Umlaut-Unna
  7. Tü­bin­gen
  8. Tü­bin­gen
  9. Essen
  10. Nürn­berg
  11. Frank­furt
  12. Essen
  13. Salz­wedel
  14. Tü­bin­gen

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Lud­wig
  2. Anton
  3. Ulrich
  4. Berta
  5. Hein­reich
  6. Über­mut
  7. Theo­dor
  8. Theo­dor
  9. Emil
  10. Nord­pol
  11. Fried­rich
  12. Emil
  13. Samuel
  14. Theo­dor

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. Lima
  2. Alfa
  3. Uni­form
  4. Bravo
  5. Hotel
  6. Uni­form
  7. Echo
  8. Tango
  9. Tango
  10. Echo
  11. Novem­ber
  12. Fox­trot
  13. Echo
  14. Sierra
  15. Tango

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
  2. ▄ ▄▄▄▄
  3. ▄ ▄ ▄▄▄▄
  4. ▄▄▄▄ ▄ ▄ ▄
  5. ▄ ▄ ▄ ▄
  6. ▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
  7. ▄▄▄▄
  8. ▄▄▄▄
  9. ▄
  10. ▄▄▄▄ ▄
  11. ▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
  12. ▄
  13. ▄ ▄ ▄
  14. ▄▄▄▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 26 Punkte für das Wort Laub­hüt­ten­fest (Sin­gu­lar) bzw. 27 Punkte für Laub­hüt­ten­fes­te (Plural).

Laubhüttenfest

Bitte je­doch stets das offi­zielle Scrabble-Regel­werk (z. B. zu Vor- und Nach­silben) beachten!

Worthäufigkeit

Das Nomen Laub­hüt­ten­fest kam im letz­ten Jahr äußerst sel­ten in deutsch­spra­chi­gen Tex­ten vor. Dies hat eine Aus­wer­tung meh­re­rer Mil­lio­nen Bei­spiel­sätze ergeben.

Vorkommnisse im Sprachwörterbuch

Suk­ka:
für das Laubhüttenfest errichtete Laubhütte
Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: Laubhüttenfest. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Laubhüttenfest. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Newskorpus] D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages. In: Proceedings of the 8th International Language Resources and Evaluation (LREC'12), 2012, CC BY 4.0
  1. mopo.de, 13.07.2021
  2. general-anzeiger-bonn.de, 15.10.2019
  3. spiegel.de, 07.10.2014
  4. kurier.at, 30.11.2012
  5. br-online.de, 13.10.2011
  6. bild.de, 15.12.2008
  7. tagesspiegel.de, 22.08.2007
  8. Stuttgarter Zeitung 1996