Was heißt »La­ger­feu­er« auf Spanisch?

Das Substantiv »La­ger­feu­er« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Spanisch übersetzen:

  • hoguera (weiblich)
  • fogón (männlich)

Deutsch/Spanische Beispielübersetzungen

Sie versammelten sich um das Lagerfeuer.

Ellas se reunieron alrededor de la fogata.

In der Wärme des Lagerfeuers hat sich mein Gerstenkorn verschlimmert und ist schließlich aufgeplatzt.

Al calor de la fogata, el orzuelo se me inflamó aún más y terminó por reventarse.

Antonyme

Fe­ge­feu­er:
purgatorio

Spanische Beispielsätze

  • No use la plancha, la tetera eléctrica y el fogón eléctrico al mismo tiempo.

  • La olla está en el fogón.

Übergeordnete Begriffe

Feu­er:
fuego

Lagerfeuer übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Lagerfeuer. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 405281, 7873269, 3947684 & 10779673. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR