Was heißt »La­dung« auf Spanisch?

Deutsch/Spanische Beispielübersetzungen

Protonen haben eine positive elektrische Ladung.

Los protones tienen carga eléctrica positiva.

Die Ladung überstieg das zulässige Höchstgewicht.

La carga excedió el límite autorizado.

Elektronen haben eine negative elektrische Ladung.

Los electrones tienen carga eléctrica negativa.

Synonyme

Auf­for­de­rung:

exhortación

exigencia

mandato

requerimiento

Ein­la­dung:

invitación

Fracht:

flete

Hau­fen:

alto

cerro

montón

pila

Spanische Beispielsätze

• La carga era excesiva.

• Los muros exteriores son de carga.

• Sé que soy una carga, no tienes que andar repitiéndolo.

• Sé que soy una carga, no tienes que repetirlo.

• Siento que soy una carga para todos, que nadie nunca va a quererme.

• No quiero ser una carga para ti.

• Entre la gente buena, espiritualizada, es fácil de llevar la carga de la vida.

• La gente buena, espiritualizada, lleva fácilmente la carga de la vida.

• Nadie en este mundo que pueda aliviarle a otro la carga es inútil.

• Me carga la deshonestidad.

• Su amistad se ha vuelto una carga para mí.

• No sabes cuánto pesa la carga que no llevas.

• Tom tiene una gran carga de trabajo.

• No quiero ser una carga más para mis padres.

• Este trabajo es una carga demasiado pesada para mí.

Übergeordnete Begriffe

Elek­t­ro­tech­nik:

electrotécnica

Ju­ra:

Jurásico

Ju­ris­dik­ti­on:

jurisdicción

Phy­sik:

física

Trans­port:

flete

transporte

Untergeordnete Begriffe

Ele­men­tar­la­dung:

carga elemental