Was heißt »Kyoto« auf Englisch?
Das Substantiv Kyoto (auch: Kioto & Kyōto) lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:
- Kyoto
Deutsch/Englische Beispielübersetzungen
Japan ist voll von wunderschönen Städten. Kyoto und Nara zum Beispiel.
Japan is full of beautiful cities. Kyoto and Nara, for instance.
Ken ist in Kyoto angekommen.
Ken has arrived in Kyoto.
Die Sommer sind sehr heiß in Kyoto.
Summers are very hot in Kyoto.
Vergiss nicht, uns anzurufen, wenn du in Kyoto ankommst.
Don't forget to give us a ring when you arrive in Kyoto.
Er kommt morgen in Kyoto an.
He will arrive in Kyoto tomorrow.
He arrives in Kyoto tomorrow.
Er wohnt in Kyoto.
He lives in Kyoto.
Ich habe einen Freund, der in Kyoto lebt.
I have a friend who lives in Kyoto.
Ich war bereits dreimal in Kyoto.
I have visited Kyoto three times.
Kyoto ist am schönsten im Herbst.
Kyoto is the most beautiful in the autumn.
Kyoto hängt von der Tourismusindustrie ab.
Kyoto depends on the tourist industry.
Kyoto wird von vielen Touristen besucht.
Kyoto is visited by many tourists.
In Kyoto gibt es viele Schreine.
There are many shrines in Kyoto.
In Kyoto gibt es viele Sehenswürdigkeiten.
There are a lot of sights in Kyoto.
There are many sights to see in Kyoto.
Ich war bereits einmal in Kyoto.
I have been to Kyoto once.
Kyoto ist nicht so groß wie Osaka.
Kyoto is not as large as Osaka.
Danach gingen wir nach Kyoto, wo wir eine Woche blieben.
Then we came to Kyoto, where we stayed for a week.
Früher liefen die Menschen zu Fuß von Edo nach Kyoto.
In former days people walked from Edo to Kyoto.
Der Zug kam rechtzeitig in Kyoto an.
The train arrived in Kyoto on time.
The train arrived on time to Kyoto.
Er hat in Kyoto ein kleines Haus gekauft.
He bought a small house in Kyoto.
Ich wurde in Kyoto geboren.
I was born in Kyoto.
Wann kommt sein Zug in Kyoto an?
When does his train arrive at Kyoto?
Sie hat zwei Schwestern, welche beide in Kyoto wohnen.
She has two sisters, who live in Kyoto.
Kyoto ist im Herbst am schönsten.
Kyoto is most beautiful in autumn.
Die Bevölkerung von Osaka ist größer als diejenige von Kyoto.
The population of Osaka is larger than that of Kyoto.
Mr Smith lebte vor drei Jahren in Kyoto.
Mr. Smith lived in Kyoto three years ago.
Nagoya ist östlich von Kyoto.
Nagoya is to the east of Kyoto.
Ich traf ihn kürzlich in Kyoto.
The other day, I met him in Kyoto.
Es gibt in Kyoto viele berühmte alte Gebäude.
There are many famous old buildings in Kyoto.
There are a lot of famous old buildings in Kyoto.
Sie wohnt in Kyoto.
She lives in Kyoto.
Während sie in Japan war, hat sie oft Kyoto besucht.
While she was staying in Japan, she often visited Kyoto.
Ich habe sie in Kyoto zum ersten Mal getroffen.
It was in Kyoto that I first met her.
Osaka ist größer als Kyoto.
Osaka is larger than Kyoto.
Ich wurde im Jahr 1980 in Kyoto geboren.
I was born in Kyoto in 1980.
Haben Sie einen Stadtplan von Kyoto?
Do you have a map of the city of Kyoto?
Ich bin mit dem Auto nach Kyoto gefahren.
I went to Kyoto by car.
Er wohnte während seiner Studentenzeit in Kyoto.
He lived in Kyoto in his college days.
Kyoto ist die frühere Hauptstadt Japans.
Kyoto is the former capital of Japan.
Er hat zwei Schwestern, die alle beide in Kyoto leben.
He has two sisters who both live in Kyoto.
Kyoto wird jedes Jahr von vielen Leuten besucht.
Kyoto is visited by many people every year.
Er verließ Tokio in Richtung Kyoto.
He left Tokyo for Kyoto.
Wann haben Sie Kyoto zuletzt besucht?
When did you visit Kyoto last?
Zum ersten Mal seit Ewigkeiten gab es in Kyoto schweren Schneefall.
A heavy snow fell in Kyoto for the first time in ages.
Ich werde Kyoto besuchen.
I will visit Kyoto.
Ich kam nach Japan, um Kyoto zu sehen.
I came to Japan to see Kyoto.
Sie sollten Kyoto besuchen.
You should visit Kyoto.
In Kyoto kann man sowohl alte als auch moderne Gebäude sehen.
In Kyoto, you can see both old and modern buildings.
Der Kamo fließt durch Kyoto.
The Kamo runs through Kyoto.
Kyoto hat viele Universitäten.
Kyoto has many universities.
Bei meinem letzten Besuch in Kyoto habe ich mich sehr amüsiert.
On my last visit to Kyoto I enjoyed myself very much.
Besucht mich, wenn ihr das nächste Mal in Kyoto seid.
Look me up next time you are in Kyoto.
Momentan lebe ich in Kyoto.
I live in Kyoto now.
Kyoto ist einen Besuch wert.
Kyoto is worth visiting once.
Er war zweimal in Kyoto.
He'd been in Kyoto twice.
Warum besuchen so viele Menschen Kyoto?
Why do so many people visit Kyoto?
Herr Smith hat drei Jahre in Kyoto gewohnt.
Mr. Smith lived in Kyoto for three years.
Kyoto ist eine sehr schöne Stadt.
Kyoto is a very beautiful city.
Wart ihr schon einmal in Kyoto?
Have you already been to Kyoto?
Ich bin zweimal in Kyoto gewesen.
I have been to Kyoto twice.
I've gone to Kyoto twice.
I've been to Kyoto twice.
I was in Kyoto twice.
I've visited Kyoto twice.
I've been to Kyoto two times.
In Kyoto gibt es viele alte Tempel.
There are many old temples in Kyoto.
Ich habe Kyoto schon einmal besucht.
I have visited Kyoto before.
Englische Beispielsätze
He might already have left Kyoto.
He might have already left Kyoto.
Perhaps he has already left Kyoto.
Maybe he's already left Kyoto.
I drove to Kyoto.
I met him just recently in Kyoto.
In Japan there are a lot of beautiful cities. Kyoto and Nara, for example.
I have been to Kyoto one time.
Mr. Smith lives in Kyoto now.
I graduated from the University of Kyoto.
When will your train arrive in Kyoto?
It's hot in Kyoto in the summer.
I'll go to Kyoto.
Have you ever been to Kyoto?
I met Meg in Kyoto last week.
Yoko will go to Kyoto next week.
She started for Kyoto yesterday.
She visited not only Kyoto but also Nara.
She does not have many friends in Kyoto.
They are seeing the sights of Kyoto.