Was heißt »Krankenschwester« auf Spanisch?
Das Substantiv Krankenschwester lässt sich wie folgt von Deutsch auf Spanisch übersetzen:
- enfermera (weiblich)
Deutsch/Spanische Beispielübersetzungen
Das Mädchen ist eine Krankenschwester.
La chica es enfermera.
Die blinde Krankenschwester widmete sich der Pflege der Älteren.
La enfermera ciega se dedicó a cuidar a los ancianos.
Eine Krankenschwester trägt Weiß.
Una enfermera se viste de blanco.
Sie ist nicht Krankenschwester, sondern Ärztin.
Ella no es enfermera sino médico.
Mary wird eine gute Krankenschwester sein.
Mary será una buena enfermera.
Ich brauche jetzt sofort eine Krankenschwester.
Necesito una enfermera ahora mismo.
Ich bin Krankenschwester.
Soy enfermera.
Die Krankenschwester verwehrte uns den Zugang zum Zimmer, da der Zustand des Patienten kritisch sei.
La enfermera nos negó la entrada a la habitación porque la condición del paciente era crítica.
Die Krankenschwester sagte uns, wir sollten nicht zum Patienten ins Zimmer, da sein Zustand kritisch sei.
La enfermera nos dijo que no entráramos a la habitación porque el paciente estaba en condición crítica.
Nancy ist eine fähige Krankenschwester.
Nancy es una enfermera hábil.
Nancy es una enfermera capa.
Sie wurde Krankenschwester.
Ella se hizo enfermera.
Ihre Tochter ist Krankenschwester.
Su hija es enfermera.
Sie verkleidet sich gerne als Krankenschwester.
A ella le gusta vestirse de enfermera.
Gibt es in diesem Hotel einen Arzt oder eine Krankenschwester?
¿Hay algún doctor o alguna enfermera en este hotel?
Sie arbeitet als Krankenschwester im Stadtkrankenhaus.
Trabaja de enfermera en el hospital de la ciudad.
Warum möchtest du Krankenschwester werden?
¿Por qué quieres hacerte enfermera?
¿Por qué quieres ser enfermera?
Die Krankenschwester hat meinen Blutdruck gemessen.
La enfermera me tomó la presión.
Die Krankenschwester gab Tom ein paar Tabletten, und er schluckte sie.
La enfermera le dio a Tom un par de pastillas y él se las tragó.
Die Krankenschwester reinigte die Wunde und verband sie dann.
La enfermera limpió la herida y la vendó.
Maria wollte schon immer Krankenschwester werden.
María siempre ha querido ser enfermera.
Maria wollte Krankenschwester werden.
Mary quería ser enfermera.
Männliche Wortform
- Krankenpfleger:
- enfermero
Synonyme
- Pfleger:
- cuidador
- Schwester:
- hermana
Spanische Beispielsätze
Mi sobrina es enfermera.
La enfermera de mi abuela es muy amable.
Ella es una enfermera.
Übergeordnete Begriffe
- Schwester:
- hermana
Untergeordnete Begriffe
- Oberschwester:
- enfermera jefe