Was heißt »Kran­ke« auf Russisch?

Das Substantiv »Kran­ke« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Russisch übersetzen:

  • больная (weiblich)

Deutsch/Russische Beispielübersetzungen

Der Kranke liegt im Bett.

Больной лежит в кровати.

Benachrichtigen Sie mich bitte gleich, wenn der Kranke ins Krankenhaus aufgenommen wird.

Как только больного госпитализируют, сообщите мне об этом.

Der Kranke bedarf der Pflege des Arztes. Und je besser der Arzt gepflegt wird, desto besser.

Больной нуждается в уходе врача. И чем дальше врач уйдёт, тем лучше.

Ärzte behandeln Kranke.

Доктора лечат больных.

Sinnverwandte Wörter

Pa­ti­en­tin:
пациентка

Russische Beispielsätze

  • Я старая и больная.

  • Она уже неделю лежит в постели больная.

  • Она лежит в постели больная.

Übergeordnete Begriffe

Frau:
госпожа
жена
женщина
супруга

Kranke übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Kranke. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 431967, 2389193, 2450161, 5912729, 10760120, 7883420 & 6042430. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR