Was heißt »Kom­mu­nis­mus« auf Russisch?

Das Substantiv Kom­mu­nis­mus lässt sich wie folgt von Deutsch auf Russisch übersetzen:

  • коммунизм

Deutsch/Russische Beispielübersetzungen

Der Kommunismus wird nie erreicht werden, solange ich lebe.

За мою жизнь коммунизм не построят.

Der linke Radikalismus ist die Kinderkrankheit im Kommunismus.

Детская болезнь «левизны» в коммунизме.

Левый радикализм - детская болезнь коммунизма.

Das ist Kommunismus.

Это коммунизм.

Ein Gespenst geht um in Europa – das Gespenst des Kommunismus.

Призрак бродит по Европе – призрак коммунизма.

Kommunismus – das ist Sowjetmacht plus Elektrifizierung des ganzen Landes.

Коммунизм – это есть Советская власть плюс электрификация всей страны.

Der Kommunismus ist des Menschen Traum, sich im Brüderbund mit anderen selbst zu finden.

Коммунизм – это мечта человека об обретении себя в братстве с другими.

Sender Jerewan wurde gefragt: „Kann man in der Schweiz den Kommunismus aufbauen?“ Antwort: „Das kann man. Aber es wäre schade um die Schweiz.“

Армянское радио спросили: "Можно ли построить коммунизм в Швейцарии?" Ответ: "Можно, но жалко".

Da der Kommunismus ausgedient hat und die Diktatur des Proletariats Geschichte ist, bewährt sich der Kapitalismus bisher bestens, obwohl er an sich noch eine Bedrohung für die Menschheit ist.

Поскольку коммунизм своё отслужил и диктатура пролетариата ушла в историю, капитализм до сих пор как нельзя лучше оправдывает себя, хотя он и сам по себе представляет угрозу для человечества.

Die Mission Amerikas ist es, den Kommunismus von der Welt zu tilgen.

Миссия Америки - искоренить коммунизм в мире.

Im Liberalismus darf man über manche Dinge nicht sprechen – genau wie im Kommunismus.

При либерализме о некоторых вещах нельзя говорить, в точности так же как и при коммунизме.

Genossen! Machen wir Moskau zu einer Modellstadt des Kommunismus!

Товарищи! Превратим Москву в образцовый коммунистический город!

Es lebe der Kommunismus!

Да здравствует коммунизм!

Die Furcht vor dem Kommunismus war in jener Zeit sehr groß.

Страх перед коммунизмом был в то время очень велик.

Sinnverwandte Wörter

Mar­xis­mus:
марксизм

Antonyme

An­ar­chis­mus:
анархизм
An­ti­kom­mu­nis­mus:
антикоммунизм
Fa­schis­mus:
фашизм
Ka­pi­ta­lis­mus:
капитализм
Na­zis­mus:
нацизм
So­zi­a­lis­mus:
социализм

Übergeordnete Begriffe

Ideo­lo­gie:
идеология
Welt­an­schau­ung:
мировоззрение

Untergeordnete Begriffe

Le­ni­nis­mus:
ленинизм

Kom­mu­nis­mus übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Kommunismus. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2024, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 335, 439043, 508501, 735909, 2001617, 2475421, 3138945, 4087787, 5136604, 9353408, 10188938, 12197149 & 12197165. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR