Was heißt »Knob­lauch« auf Russisch?

Das Substantiv Knob­lauch lässt sich wie folgt von Deutsch auf Russisch übersetzen:

  • чеснок (männlich)

Deutsch/Russische Beispielübersetzungen

Die Suppe schmeckt nach Knoblauch.

У супа вкус чеснока.

Суп отдаёт чесноком.

Wenn die Mutter nach Zwiebel riecht und der Vater nach Knoblauch, kann die Tochter nicht nach Rosen duften.

Если отец нюхает лук, а мать - чеснок, то и дочь не будет источать запах розы.

Knoblauch ist gut für die Gesundheit.

Чеснок полезен для здоровья.

Ich mag Knoblauch.

Я люблю чеснок.

Ich mag Knoblauch nicht.

Я не люблю чеснок.

Ich esse morgens nicht gerne Knoblauch.

Я не люблю есть чеснок по утрам.

Übergeordnete Begriffe

Ge­würz:
приправа
пряность
специи
Heil­pflan­ze:
лекарственное растение
Lauch:
зелёный лук
Pflan­ze:
растение

Knob­lauch übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Knoblauch. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 1005029, 2801901, 5424846, 6891507, 6891918 & 9005491. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR