Was heißt »Klarheit« auf Französisch?
Das Substantiv »Klarheit« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:
- clarté (weiblich)
Deutsch/Französische Beispielübersetzungen
Der Autor muss diesen Text in einem Zustand großer geistiger Klarheit geschrieben haben. Es liegt eine Kraft in seinen Worten, die sich auf den Leser überträgt.
L'auteur doit avoir écrit ce texte dans un état de grande clarté d'esprit. Une force émane de ses mots qui se transmet au lecteur.
Synonyme
- Gewissheit:
- certitude
- Sicherheit:
- sécurité
- Transparenz:
- transparence
- Zuverlässigkeit:
- fiabilité
Französische Beispielsätze
La journée est clarté et la nuit, obscurité. Au matin, tout s'éclaircit et au soir, tout s'obscurcit.
Je fus étonné par la clarté de l'image.
L'éclairage était installé de façon à ce que l'intensité puisse être contrôlée à partir d'un seul bouton pour obtenir la clarté voulue.
Une nuit sans repos, dix jours sans clarté d'esprit.