Was heißt »Kirsch­baum« auf Ungarisch?

Das Substantiv Kirsch­baum lässt sich wie folgt von Deutsch auf Ungarisch übersetzen:

  • cseresznyefa

Deutsch/Ungarische Beispielübersetzungen

Wir haben zwei Kirschbäume in unserem Garten.

Van két cseresznyefa a kertünkben.

Zu Ostern blühen die Kirschbäume.

Húsvétkor virágoznak a cseresznyefák.

In Japan ist der Kirschbaum das, was in England die Rose ist.

Japánban a cseresznyefa az, ami Angliában a rózsa.

Auf beiden Straßenseiten sind Kirschbäume.

Az út mindkét oldalán cseresznyefák állnak.

Wenn man an Japan denkt, dann denkt man an blühende Kirschbäume und den Fuji, an höfliche und immer akkurat gekleidete Menschen, an modernste Spitzentechnologie und uralte Traditionen.

Ha Japánra gondolunk, akkor a virágzó cswresznyefák, a Fudzsi, az udvarias és elegánsan öltözött férfiak, a modern csúcstechnológia és az ősi hagyományok jutnak eszünkbe.

Synonyme

Kir­sche:
cseresznye

Übergeordnete Begriffe

Baum:
fa
Obst­baum:
gyümölcsfa

Kirsch­baum übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Kirschbaum. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Kirschbaum. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 344423, 441640, 1179475, 4353615 & 9271575. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR