Was heißt »Kie­fer« auf Spanisch?

Das Substantiv Kie­fer lässt sich wie folgt von Deutsch auf Spanisch übersetzen:

  • pino (männlich)

Deutsch/Spanische Beispielübersetzungen

Ich lachte so heftig, dass ich mir fast den Kiefer ausrenkte.

Me reí tan fuerte que casi me disloqué la mandíbula.

Er brach sich den Kiefer und verlor ein paar Zähne.

Se rompió la mandíbula y perdió algunos dientes.

In unserem mediterranen Wald gibt es viele Baumarten: Eiche, Kiefer, Weide, Esche, Ulme, usw.

En nuestro bosque mediterráneo hay muchos árboles: robles, pinos, sauces, fresnos, olmos, etc.

Mein Kiefer schmerzt.

Me duele la mandíbula.

Antonyme

Ei­be:
tejo
Fich­te:
abeto rojo
Tan­ne:
abeto

Spanische Beispielsätze

Vive en el quinto pino.

Übergeordnete Begriffe

Baum:
árbol
Holz:
madera
Na­del­baum:
conífera

Untergeordnete Begriffe

Pi­nie:
pino piñonero
Zir­bel­kie­fer:
pino cembro

Kie­fer übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Kiefer. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2024, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 1494719, 1495401, 1851067, 3608893 & 1390049. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR