Kennzeichentafel

Substantiv (Nomen), feminin (weiblich)

Aussprache

Lautschrift (IPA):[ ˈkɛnt͡saɪ̯çn̩ˌtaːfl̩ ]

Silbentrennung

Einzahl:Kennzeichentafel
Mehrzahl:Kennzeichentafeln

Definition bzw. Bedeutung

Tafel an bzw. für Kraftfahrzeuge, die das Fahrzeug identifiziert.

Begriffsursprung

Determinativkompositum aus den Substantiven Kennzeichen und Tafel.

Deklination (Fälle)

SingularPlural
Nominativdie Kennzeichentafeldie Kennzeichentafeln
Genitivdie Kennzeichentafelder Kennzeichentafeln
Dativder Kennzeichentafelden Kennzeichentafeln
Akkusativdie Kennzeichentafeldie Kennzeichentafeln

Anderes Wort für Kenn­zei­chen­ta­fel (Synonyme)

Nummernschild:
Schild an bzw. für Kraftfahrzeuge, welches das Fahrzeug identifiziert
Nummerntafel:
Schild mit einer Zahl
Tafel an bzw. für Kraftfahrzeuge, die das Fahrzeug identifiziert

Beispielsätze (Medien)

  • Dem Mann wurde die Weiterfahrt untersagt, die Kennzeichentafel wurde abgenommen und Anzeige erstattet.

  • Bei 21 wurden so schwere technische Mängel festgestellt, dass die Kennzeichentafeln vorläufig abgenommen werden mussten.

  • Eine Kennzeichentafel hatte der flüchtige Unfalllenker an der Unfallstelle verloren.

  • Die Kennzeichentafeln der zugelassenen gestohlenen Mopeds entsorgten sie entweder in der Donau oder in der Aist.

  • Die Polizei versuchte am Montagnachmittag den Besitzer über die gefundenen Kennzeichentafeln ausfindig zu machen.

  • Außerdem ist auch sein Auto nicht zum Verkehr zugelassen und die Kennzeichentafeln stammen von einem anderen Auto.

Übersetzungen

  • Albanisch:
    • targë (weiblich)
    • targë makine (weiblich)
  • Rumänisch:
    • plăcuță de înmatriculare (weiblich)
    • număr de înmatriculare (sächlich)

Wortaufbau

Das fünfsilbige Substantiv Kenn­zei­chen­ta­fel be­steht aus 16 Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 4 × E, 3 × N, 1 × A, 1 × C, 1 × F, 1 × H, 1 × I, 1 × K, 1 × L, 1 × T & 1 × Z

  • Vokale: 4 × E, 1 × A, 1 × I
  • Konsonanten: 3 × N, 1 × C, 1 × F, 1 × H, 1 × K, 1 × L, 1 × T, 1 × Z

Eine Worttrennung ist nach dem zwei­ten N, I, drit­ten N und A mög­lich. Im Plu­ral Kenn­zei­chen­ta­feln an glei­cher Stelle.

Das Alphagramm von Kenn­zei­chen­ta­fel lautet: ACEEEEFHIKLNNNTZ

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Wort fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Köln
  2. Essen
  3. Nürn­berg
  4. Nürn­berg
  5. Zwickau
  6. Essen
  7. Ingel­heim
  8. Chem­nitz
  9. Ham­burg
  10. Essen
  11. Nürn­berg
  12. Tü­bin­gen
  13. Aachen
  14. Frank­furt
  15. Essen
  16. Leip­zig

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Kauf­mann
  2. Emil
  3. Nord­pol
  4. Nord­pol
  5. Zacharias
  6. Emil
  7. Ida
  8. Cäsar
  9. Hein­reich
  10. Emil
  11. Nord­pol
  12. Theo­dor
  13. Anton
  14. Fried­rich
  15. Emil
  16. Lud­wig

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. Kilo
  2. Echo
  3. Novem­ber
  4. Novem­ber
  5. Zulu
  6. Echo
  7. India
  8. Char­lie
  9. Hotel
  10. Echo
  11. Novem­ber
  12. Tango
  13. Alfa
  14. Fox­trot
  15. Echo
  16. Lima

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄
  2. ▄▄▄▄ ▄
  3. ▄▄▄▄ ▄
  4. ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
  5. ▄ ▄
  6. ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
  7. ▄ ▄ ▄ ▄
  8. ▄▄▄▄ ▄
  9. ▄▄▄▄
  10. ▄ ▄▄▄▄
  11. ▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
  12. ▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 29 Punkte für das Wort Kenn­zei­chen­ta­fel (Sin­gu­lar) bzw. 30 Punkte für Kenn­zei­chen­ta­feln (Plural).

Kennzeichentafel

Bitte je­doch stets das offi­zielle Scrabble-Regel­werk (z. B. zu Vor- und Nach­silben) beachten!

Worthäufigkeit

Das Nomen Kenn­zei­chen­ta­fel kam im letz­ten Jahr sel­ten in deutsch­spra­chi­gen Tex­ten vor. Die Wort­häu­fig­keit ist un­ge­fähr gleich­blei­bend. Dies hat eine Aus­wer­tung meh­re­rer Mil­lio­nen Bei­spiel­sätze ergeben.

Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: Kennzeichentafel. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Kennzeichentafel. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Newskorpus] D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages. In: Proceedings of the 8th International Language Resources and Evaluation (LREC'12), 2012, CC BY 4.0
  1. sn.at, 29.03.2023
  2. nachrichten.at, 20.09.2022
  3. kaernten.orf.at, 05.11.2020
  4. krone.at, 11.11.2019
  5. burgenland.orf.at, 23.12.2019
  6. kleinezeitung.at, 02.05.2011