Was heißt »Kappe« auf Esperanto?
Das Substantiv »Kappe« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Esperanto übersetzen:
- ĉapo
- kepo
- kufo
Deutsch/Esperanto Beispielübersetzungen
Gleiche Brüder, gleiche Kappen.
Sama gento, sama sento.
Was schiefgeht, nehme ich auf meine Kappe.
Pri la misoj respondecos mi.
Tom trägt eine Kappe aus Stanniol, um sein Gehirn vor schädlicher Strahlung zu schützen.
Tom surhavas staniolan ĉapon por protekti sian cerbon kontraŭ damaĝa radiado.
Synonyme
- Deckel:
- kovrilo
- Hut:
- ĉapelo
- Mütze:
- kapvestaĵo
- Schirmmütze:
- vizierĉapo
Esperanto Beispielsätze
La formo de tiu ŝtupara plinto similas al episkopa ĉapo.
La oficiro metis la dekstran manon al la rando de sia ĉapo.
Hartufo montriĝis sub ŝia ĉapo.
Vidu, jen via ĉapo estas sur la tablo!
Kie estas via ĉapo?
Tom ne scias la diferencon inter ĉapo kaj ĉapelo.
Kiom kostas ĉi tiu ĉapo?
Iom da haroj montriĝis sub ŝia ĉapo.
Mi interesiĝas pri akirado de tia ĉapo.
Ofte ĉapo de kampulo kovras kapon de saĝulo.
La ĉapo estas tro malgranda por mi.