Was heißt »Kampf­flug­zeug« auf Englisch?

Das Substantiv Kampf­flug­zeug lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

  • combat aircraft
  • fighter
  • fighter plane
  • warplane

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Die F-14 ist ein Kampfflugzeug der Luftstreitkräfte der Vereinigten Staaten.

An F-14 is a U.S. Air Force plane.

Das Kampfflugzeug löste seine Bombenladung.

The fighter plane released its bombs.

Es gab eine Menge Beschuss durch Kampfflugzeuge und Einsätze von kleinen Bombengeschwadern, nicht aber die „massive Vergeltung“ des Zweiten Weltkriegs.

There was plenty of strafing by fighter planes and sorties by small bomber squadrons, but there was none of the "massive retaliation" of World War II.

Antonyme

Englische Beispielsätze

  • The fire fighter demonstrated how to put out the fire.

  • One man's terrorist is another man's freedom fighter.

  • Bill is a great fighter.

  • The fighter toughened up for the bout.

  • Every good fighter needs a sparring partner.

  • I know I'm a good fighter.

  • Tom is a great fighter.

  • Tom has always wanted to be a fire fighter.

  • She's an enthusiastic fighter for social justice.

  • Tom isn't a good fighter.

  • Tom isn't a fighter.

Übergeordnete Begriffe

Flug­zeug:
aeroplane
aircraft
airplane
plane
Luft­fahr­zeug:
aerodyne
aerostat
air vehicle
aircraft
Mi­li­tär­flug­zeug:
military aircraft

Untergeordnete Begriffe

Ab­fang­jä­ger:
interceptor
interceptor aircraft
Auf­klä­rungs­flug­zeug:
reconnaissance plane
Bom­ber:
bomber
Dü­sen­jä­ger:
fighter jet
jet fighter
Eu­ro­figh­ter:
Eurofighter
Jä­ger:
chaser
hunter
huntsman

Kampf­flug­zeug übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Kampfflugzeug. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 757201, 1964049, 12337446, 268153, 518097, 34512, 33587, 5342480, 5741293, 5752031, 6433999, 8877719, 9015825 & 10474167. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR