Was heißt »Kamera« auf Japanisch?
Das Substantiv Kamera lässt sich wie folgt von Deutsch auf Japanisch übersetzen:
- カメラ (kamera)
Deutsch/Japanische Beispielübersetzungen
Bitte lächeln Sie in die Kamera.
カメラの方を向いてにっこりして下さい。
Ich besitze 3 Kameras.
僕はカメラを３台持っている。
Ich habe diese Kamera für 35000 Yen gekauft.
このカメラを35000円で買いました。
Diese Kamera ist unerlässlich, wenn ich nach Osaka fahre.
私は大阪に行くためにこのカメラは不可欠です。
Er hat mir gezeigt, wie man diese Kamera benutzt.
彼はこのカメラの使い方を教えてくれた。
Diese Kamera ist klein, aber sehr gut.
このカメラは小さいが、大変優れている。
Das ist die beste Kamera im Geschäft.
これが店で一番いいカメラです。
Dies ist die Kamera, die ich gestern gekauft habe.
これが昨日私が買ったカメラです。
Ich suche meine Kamera.
私は自分のカメラを捜しています。
Vor zwei Tagen habe ich eine Kamera gekauft.
私は二日前にカメラを買った。
Ich habe diese Kamera gestern gekauft.
昨日このカメラを買ったんだ。
Ich will diese Kamera.
僕はこのカメラが欲しい。
Ist diese Kamera zu verkaufen?
このカメラは売り物です。
Es hat keinen Sinn, eine Kamera mitzubringen.
カメラを持っていっても無駄だ。
Ich nahm meine Kamera mit.
カメラを持っていった。
Ich habe die Kamera verpfändet.
私はカメラを質に入れた。
In dieser Kamera ist kein Film.
このカメラにはフィルムが入っていないんだ。
Tom kaufte Maria eine Kamera.
トムはメアリーにカメラを買ってあげた。
Tom kaufte eine Kamera als Geburtstagsgeschenk für Mary.
トムさんはメアリさんの誕生日のためにカメラを買いました。
Zeige mir noch eine andere Kamera.
別のカメラを見てください。
Ich habe neulich meine Kamera verloren.
こないだ、カメラをなくしてしまった。
Yumi wird diese Kamera morgen Nachmittag benutzen.
由美は明日の午後このカメラを使うでしょう。
Ich habe meine Kamera in diesem Geschäft reparieren lassen.
あの店でカメラを修理して貰った。
Wissen Sie, wie Sie diese Kamera verwenden?
あなたはこのカメラの使い方を知っていますか。
Er fand eine kaputte Kamera.
彼は壊れたカメラを見つけた。
Pass auf die Kamera auf, ja?
カメラを見ていてね。
Er legte einen neuen Film in seine Kamera ein.
彼は自分のカメラに新しいフィルムを入れた。
Er hat sich eine gute Kamera gekauft.
彼は良いカメラを買った。
Meine Kamera ist eine Nikon.
私のカメラはニコンです。
Das hier ist die Kamera, mit welcher er das Bild aufnahm.
これが、彼がその写真を撮ったカメラです。
Dies ist die Kamera, mit welcher Tom die Bilder geschossen hat.
これはトムさんが写真を取ったカメラです。
Sagen Sie mir bitte, welche der beiden Kameras die bessere ist.
その二台のカメラのうちどちらがよいほうなのか教えて下さい。
Japanische Kameras, Pkw, Hifigeräte usw. sind im Ausland weit verbreitet, sodass heutzutage kaum ein entwickeltes Land ohne modernste Elektronik „made in Japan“ auskommt.
日本のカメラ、自動車、ハイファイ装置などは海外で広く使われているし、日本で開発された先端電子なしにやっていける先進国はほとんどないほどになっている。
Könnten Sie mir bitte eine Kamera zeigen, die günstiger ist als diese hier?
これよりもっと安いカメラをみせてくれませんか。
Das hier ist die Kamera, die ich gestern kaufte.
これは私がきのう買ったカメラです。
Wessen Kamera ist das?
このカメラはだれのものですか。
Wie viele Kameras haben Sie?
カメラはいくつお持ちですか。
Tom sagt, er müsse Maria fragen, wohin sie seine Kamera gelegt habe.
トムはメアリーがどこに彼のカメラを置いたのか聞く必要があると言っている。
Tom hat sich eine sehr gute Kamera gekauft.
トムはとてもいいカメラを買った。
Nicht meine Kamera anfassen!
私のカメラに触れないで。
Ich hätte meine Kamera mitbringen sollen.
カメラを持ってくればよかった。
Diese Kameras wurden in Japan gefertigt.
これらのカメラは日本製です。
Ah, ich habe meine Kamera vergessen!
あ、カメラ忘れた！
Wie benutzt man diese Kamera?
このカメラはどうやって使うの。
このカメラどうやって使うの？
Verstehen Sie etwas von Kameras?
カメラについて何かご存知ですか。
Ich habe meine Kamera eigentlich nicht vergessen. Ich wollte einfach nicht fotografieren.
本当はカメラを忘れたのではなかった。ただ写真を撮りたくなかっただけだ。
Tom wollte keine teure Kamera haben.
トムは高いカメラが欲しくはなかった。
Ich möchte mir gerne eine Kamera kaufen.
カメラを買いたいな。
Diese Kamera ist günstig.
このカメラは安いです。
Ich richtete die Kamera auf sie.
私はカメラを彼女に向けた。
Irgendwas stimmt nicht mit der Kamera.
カメラの調子が何かおかしいんだ。
Vergessen Sie nicht, eine Kamera mitzunehmen!
カメラを持っていくのを忘れないでください。
Der Fokus dieser Kamera funktioniert nicht richtig.
このカメラ、ピントが上手く合わないんだ。
Ich habe vergessen, einen Film in die Kamera einzulegen.
カメラにフィルムを入れ忘れちゃった。