Was heißt »Ka­me­ra« auf Englisch?

Das Substantiv Ka­me­ra lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

  • camera

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Ich werde mir eine neue Kamera kaufen, dieses Mal eine digitale.

I'm going to buy myself a new camera, digital this time.

Meine Kamera ist wasserfest.

My camera is waterproof.

Ich werde eine Kamera für meine Tochter kaufen.

I'm going to buy a camera for my daughter.

Irgendetwas muss mit der Kamera nicht stimmen.

Something must be wrong with the camera.

Ich habe diese Kamera für 25.000 Yen gekauft.

I bought this camera for 25,000 yen.

Mein Bruder hat eine Kamera in der Hand.

My brother is holding a camera in his hand.

Mir wurde die Kamera gestohlen.

I had my camera stolen.

Ich hätte gerne diese Kamera.

I would like to have this camera.

Er möchte die Kamera unbedingt haben.

He wants the camera badly.

Ich habe viele Kameras.

I have a lot of cameras.

Meine Kamera ist anders als deine.

My camera is different from yours.

Lass meine Kamera in Ruhe.

Leave my camera alone.

Bitte lächeln Sie in die Kamera.

Smile at the camera, please!

Ich habe diese Kamera für 35000 Yen gekauft.

I bought this camera for 35,000 yen.

Diese Kamera ist unerlässlich, wenn ich nach Osaka fahre.

I really need this camera for my trip to Osaka.

Er hat eine gute Kamera.

He has got a good camera.

Er hat mir gezeigt, wie man diese Kamera benutzt.

He showed me how to use this camera.

Sag mir, welche der beiden Kameras besser ist.

Tell me which of the two cameras is the better one.

Diese Kamera ist klein, aber sehr gut.

This camera is small, but very good.

Das ist die beste Kamera im Geschäft.

This is the best camera in the store.

Das ist die Kamera meiner Schwester.

That is my sister's camera.

This is my sister's camera.

That's my sister's camera.

Man hat Jim seine Kamera gestohlen.

Jim had his camera stolen.

Im Zug wurde mir meine Kamera gestohlen.

I had got my camera stolen in the train.

Ich hätte gern so eine Kamera.

I would like to get a camera like this.

Er hat nicht aufgepasst und die Kamera im Bus vergessen.

He carelessly forgot the camera in the bus.

He carelessly left the camera on the bus.

Dies ist die Kamera, die ich gestern gekauft habe.

This is the camera which I bought yesterday.

Ich habe eine Kamera für 30 Dollar gekauft.

I bought a camera for 30 dollars.

Ich suche meine Kamera.

I'm looking for my camera.

Vater kaufte mir eine Kamera.

Father bought me a camera.

Zufällig fand er seine verlorene Kamera wieder.

He found his lost camera by chance.

Ich habe mir eine gute Kamera gekauft.

I bought a good camera.

Kannst du mir zeigen, wie man die Kamera benutzt?

Will you show me the way to use the camera?

Kannst du mir eine gute Kamera empfehlen?

Can you recommend a good camera?

Er hat eine Kamera.

He has a camera.

Diese Kamera enthält keinen Film.

This camera is not loaded with film.

This camera isn't loaded with film.

Was wirst du mit der Kamera machen?

What will you do with this camera?

Ich habe drei Kameras.

I have three cameras.

Ich habe diese Kamera gestern gekauft.

I bought this camera yesterday.

Während sie in Japan war, hat sie die Kamera gekauft.

While in Japan, she bought the camera.

Mein Vater hat mir zum Geburtstag eine Kamera gekauft.

My father bought me a camera for my birthday.

Würden Sie mir eine billigere Kamera zeigen als diese hier?

Would you show me a less expensive camera than this one?

Was kostet diese Kamera?

How much is this camera?

Neulich kaufte ich eine Kamera.

I bought a camera the other day.

I bought a camera not long ago.

The other day, I bought a camera.

Ich will diese Kamera.

I want this camera.

Ist diese Kamera zu verkaufen?

Is this camera for sale?

Wo haben Sie Ihre Kamera reparieren lassen?

Where did you get your camera repaired?

Es hat keinen Sinn, eine Kamera mitzubringen.

There's no point in taking a camera.

Würden Sie bitte mit dieser Kamera ein Foto von uns machen?

Would you take a picture of us with this camera?

Ich nahm meine Kamera mit.

I took my camera along.

Ich erwischte ihn beim Stehlen der Kamera.

I caught him stealing the camera.

In dieser Kamera ist kein Film.

There isn't any film in this camera.

Es ist kein Film in der Kamera.

There's no film in this camera.

Wie funktioniert diese Kamera?

How does this camera work?

Tom hat die gleiche Kamera gekauft, die Mary hat.

Tom bought the same camera that Mary has.

Tom hat diese Kamera gekauft, weil Mary meinte, dass er sie kaufen sollte.

Tom bought that camera because Mary thought it was the one he should buy.

Tom kaufte Mary eine schöne Kamera.

Tom bought Mary a nice camera.

Tom kaufte Mary eine ziemlich teure Kamera.

Tom bought Mary a fairly expensive camera.

Tom kaufte Maria eine Kamera.

Tom bought Mary a camera.

Tom kaufte eine Kamera als Geburtstagsgeschenk für Mary.

Tom bought a camera to give to Mary on her birthday.

Tom kaufte eine Kamera für Maria.

Tom bought a camera for Mary.

Mein Onkel hat mir eine Kamera gegeben.

My uncle gave me a camera.

Jeder Depp mit einer Kamera hält sich für einen Fotografen.

Every dumbass with a camera thinks he is a photographer.

Zuerst werde ich die Preise vergleichen und erst dann werde ich entscheiden, ob ich die Kamera kaufe.

First I'll look at the prices, and only then I'll decide whether I'll buy the camera or not.

Miyuki hat eine Kamera, aber sie mag sie nicht.

Miyuki has a camera, but she doesn't like it.

Zeige mir noch eine andere Kamera.

Show me another camera.

Ich habe eine neue Kamera bekommen.

I got a new camera.

Tom hat mir eine Kamera gekauft.

Tom bought a camera for me.

Tom hat sich für 500 Dollar eine Kamera gekauft.

Tom bought a camera for 500 dollars.

Tom hat sich ein Buch über Kameras gekauft.

Tom bought a book about cameras.

Tom hat vor nicht allzu langer Zeit eine Kamera gekauft.

Tom bought a camera not too long ago.

Tom hat sich gestern eine Kamera gekauft.

Tom bought a camera yesterday.

Das ist genau die Kamera, die ich mir schon lange gewünscht habe.

This is the very camera I've wanted for a long time.

Sie hat diese Kamera gekauft, als sie in Japan war.

She bought that camera while she was in Japan.

Er wird keine Kamera kaufen.

He isn't going to buy a camera.

Schalten Sie die verdammte Kamera aus!

Turn off the damn camera!

Ich habe kürzlich meine Kamera verloren.

I lost my camera the other day.

Yumi wird diese Kamera morgen Nachmittag benutzen.

Yumi will use this camera tomorrow afternoon.

Ich habe meine Kamera in diesem Geschäft reparieren lassen.

I had my camera repaired at that shop.

Wissen Sie, wie Sie diese Kamera verwenden?

Do you know how to use this camera?

Er fand eine kaputte Kamera.

He found a broken camera.

Meine Tante hat mir eine Kamera geschenkt.

My aunt gave me a camera.

Tom konnte sich nicht entscheiden, welche Kamera er kaufen wollte.

Tom couldn't decide which camera to buy.

Diese Kamera ist weniger teuer als jene.

This camera is less expensive than that one.

Ich habe die gleiche Kamera wie Sie.

My camera is the same as your camera.

Er gab seine Kamera seinem Freund.

He gave his camera to his friend.

Er legte einen neuen Film in seine Kamera ein.

He put new film into his camera.

Fernsehzuschauer sehen nur, was die Kamera zeigt.

Television viewers see only what the camera shows.

Diese Kamera ist die kleinste.

This camera is smallest.

Tom vergaß, seine Kamera mitzubringen.

Tom forgot to bring his camera.

Tom kaufte eine Kamera, die er Mary schenken wollte.

Tom bought a camera to give to Mary.

Tom kaufte eine Kamera und ein Stativ.

Tom bought a camera and tripod.

Ich glaube, es ist an der Zeit, dass ich mir eine neue Kamera kaufe.

I think it's time for me to buy a new camera.

Tom hat mit seiner neuen Kamera ein Bild seiner alten aufgenommen.

Tom took a picture of his old camera with his new camera.

So erfolgreich war die Kamera in ihrer Rolle als Weltverschönerer, dass, viel mehr als die reale Welt, Fotos zum Maßstab für die Schönheit geworden sind.

So successful has been the camera's role in beautifying the world that photographs, rather than the world, have become the standard of the beautiful.

Du hast eine gute Kamera.

You have a good camera.

Meine Kamera ist eine Nikon.

My camera is a Nikon.

„Weißt du, wo diese Kamera hergestellt wurde?“ – „Ich glaube, in China, aber ich bin mir nicht sicher.“

"Do you know where this camera was made?" "I think it was made in China, but I'm not sure."

Das hier ist die Kamera, mit welcher er das Bild aufnahm.

This is the camera he took the picture with.

Dies ist die Kamera, mit welcher Tom die Bilder geschossen hat.

This is the camera that Tom took the pictures with.

Könnten Sie mir bitte eine Kamera zeigen, die günstiger ist als diese hier?

Could you please show me a camera that's cheaper than this one?

Synonyme

Cam­cor­der:
camcorder
Vi­deo­ka­me­ra:
video camera

Englische Beispielsätze

  • I didn't actually forget my camera. I just didn't want to take pictures.

  • Are you sure we can't repair this camera?

  • You can build a camera obscura with a shoe box.

  • Tom says he needs to ask Mary where she put his camera.

  • You can build a pinhole camera with a shoe box.

  • Tom grabbed his camera and went outside.

  • Tom looked around for his camera.

  • Do you have any film for this camera?

  • What kind of a camera do you have?

  • Don't look at the camera.

  • They used a high-speed camera.

  • Tom took a picture of his own camera.

  • What a lousy camera!

  • I think Tom forgot his camera.

  • I want to learn how to use my new digital camera right away.

  • I can't afford a camera as good as yours.

  • Don't forget to take along the camera.

  • Whose camera is this?

  • This is the camera I bought yesterday.

  • My camera is much better than his.

Untergeordnete Begriffe

Di­gi­tal­ka­me­ra:
digital camera
Luft­bild­ka­me­ra:
aerial camera
aerocamera
aerophotographic camera
air camera
airborncamera
airplane camera
flying camera
Über­wa­chungs­ka­me­ra:
CCTV camera
surveillance camera
Wär­me­bild­ka­me­ra:
infrared camera
thermographic camera

Ka­me­ra übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Kamera. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Kamera. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 940, 352089, 360587, 360619, 361372, 362120, 363919, 364487, 365835, 367330, 369147, 370440, 394569, 405187, 439768, 440067, 446064, 450747, 452506, 452570, 465992, 474450, 474704, 475691, 476962, 498136, 533735, 551534, 594789, 609225, 638758, 643857, 655106, 678939, 695206, 696718, 700199, 710083, 720991, 732252, 754238, 782027, 782064, 784023, 784984, 786592, 814548, 913574, 923342, 960832, 986473, 989562, 1013199, 1046121, 1046370, 1046376, 1046377, 1046378, 1046381, 1046383, 1105512, 1105582, 1153235, 1218946, 1222824, 1315372, 1339039, 1339042, 1339047, 1427162, 1427747, 1462926, 1478961, 1506117, 1509992, 1512081, 1514567, 1515934, 1516686, 1523653, 1532066, 1535214, 1537511, 1538127, 1540346, 1548992, 1589631, 1628115, 1642946, 1663664, 1667510, 1695967, 1697426, 1707364, 1743314, 1757623, 1767097, 1773377, 1780155, 1798468, 1975688, 1972565, 1882704, 1877538, 1873462, 1872487, 1872472, 2252927, 2259872, 2275267, 1690455, 1676591, 2392864, 2408235, 2432335, 2472503, 2480009, 1452599, 1397834 & 2674926. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR