Was heißt »Ka­me­ra« auf Französisch?

Deutsch/Französische Beispielübersetzungen

Ich werde mir eine neue Kamera kaufen, dieses Mal eine digitale.

Je vais m’acheter un nouvel appareil photo, numérique, cette fois.

Meine Kamera ist wasserfest.

Mon appareil photo est étanche.

Mein Bruder hat eine Kamera in der Hand.

Mon frère a un appareil photo à la main.

Meine Kamera ist anders als deine.

Mon appareil photo est différent du tien.

Lass meine Kamera in Ruhe.

Laisse mon appareil photo tranquille.

Bitte lächeln Sie in die Kamera.

Veuillez sourire à la caméra.

Diese Kamera ist klein, aber sehr gut.

Cet appareil photo est petit mais très bon.

Das ist die beste Kamera im Geschäft.

C'est le meilleur appareil photo du magasin.

Das ist die Kamera meiner Schwester.

C'est l'appareil photo de ma sœur.

Im Zug wurde mir meine Kamera gestohlen.

On m'a volé mon appareil photo dans le train.

Ich suche meine Kamera.

Je cherche mon appareil photo.

Deine Kamera ist nur halb so groß wie meine.

Ta caméra n'a que la moitié de la taille de la mienne.

Was wirst du mit der Kamera machen?

Qu'est-ce que tu vas faire avec cette caméra ?

Während sie in Japan war, hat sie die Kamera gekauft.

Elle a acheté un appareil photo pendant qu'elle était au Japon.

Wo hast du deine Kamera reparieren lassen?

Où as-tu fait réparer ton appareil photo ?

Wo haben Sie Ihre Kamera reparieren lassen?

Où as-tu fait réparer ta caméra ?

Où as-tu fait réparer ton appareil-photo ?

Er nahm mit seiner Kamera ein Foto von mir auf.

Il prit une photo de moi avec son appareil.

Sie kaufte ihrem Sohn eine Kamera.

Elle acheta un appareil photo à son fils.

Tom kaufte eine Kamera als Geschenk für Mary.

Tom a acheté une caméra en cadeau à Marie.

Jeder Depp mit einer Kamera hält sich für einen Fotografen.

N'importe quelle andouille avec un appareil photo, se prend pour une photographe.

Tom hat mir eine Kamera gekauft.

Tom a acheté un appareil photo pour moi.

Tom hat sich gestern eine Kamera gekauft.

Tom a acheté un appareil photo hier.

Er fand eine kaputte Kamera.

Il a trouvé un appareil photo cassé.

Pass auf die Kamera auf, ja?

Surveille l'appareil photo, d'accord ?

Fernsehzuschauer sehen nur, was die Kamera zeigt.

Les téléspectateurs ne voient que ce que la caméra montre.

Er hat sich eine gute Kamera gekauft.

Il a acheté un bon appareil photo.

Meine Kamera ist eine Nikon.

Mon appareil photo est un Nikon.

Sage mir bitte, welche der beiden Kameras die bessere ist.

Dis-moi, je te prie, lequel des deux appareils photo est le meilleur.

Sagen Sie mir bitte, welche der beiden Kameras die bessere ist.

Veuillez me dire, je vous prie, lequel des deux appareils photo est le meilleur.

Was für eine Kamera besitzt Tom?

Quel type d'appareil photo Tom possède ?

Tom hat sich eine sehr gute Kamera gekauft.

Tom a acheté un très bon appareil photo.

Das ist die gleiche Kamera, die er verloren hat.

C'est le même appareil photo qu'il a perdu.

Guck nicht in die Kamera!

Ne regarde pas la caméra !

Was haben Sie mit der Kamera gemacht?

Qu'avez-vous fait de l'appareil photo ?

Japan stellt viele gute Kameras her.

Le Japon produit beaucoup de bonnes caméras.

Ein Mann kam nach einem Schnappschuss mit einem Winterschlaf haltenden Bären ums Leben; selbiger war offensichtlich vom Blitzlicht der Kamera geweckt worden.

Un homme est mort après avoir pris un selfie avec un ours en hibernation. Il semble que l'ours ait été réveillé par le flash de l'appareil photo.

Vergiss nicht, eine Kamera mitzunehmen!

N'oublie pas de prendre un appareil photo avec toi.

Synonyme

Vi­deo­ka­me­ra:

caméra vidéo

Französische Beispielsätze

• J'ai acheté un très bon appareil photo.

• Tom a acheté un appareil photo comme le tien.

• Tom a acheté un appareil photo pour 500 dollars.

• Elle lui a acheté un appareil photo.

• Elle lui acheta un appareil photo.

• Je vais acheter un appareil photo à ma fille.

• Vous avez le même appareil photo que le mien.

• Quelqu'un a cassé mon appareil photo.

• Cet appareil photo ne me plait pas.

• Qu'as-tu fait avec ton appareil photo?

• Je veux cet appareil photo.

• Ne touche pas à mon appareil photo.

• Il a un bon appareil photo.

• Papa m'a acheté un appareil photo.

• Miyuki a un appareil photo mais elle ne l'aime pas.

• Maintenant que j'ai suffisamment d'argent, je peux m'acheter cet appareil photo.

• Papa a acheté un appareil photo.

• Sais-tu où il a acheté son appareil photo ?

• Il a donné son appareil photo à son ami.

• As-tu un appareil photo ?

Untergeordnete Begriffe

Di­gi­tal­ka­me­ra:

appareil photo numérique

Luft­bild­ka­me­ra:

caméra aérienne

So­fort­bild­ka­me­ra:

appareil photo à développement instantané

Wär­me­bild­ka­me­ra:

caméra thermique