Jour fixe

Wortverbindung, maskulin (männlich)

Aussprache

Lautschrift (IPA):[ ˈʒuːɐ̯ ˈfiks ]

Definition bzw. Bedeutung

Fester, wiederkehrender, gemeinsamer Termin einer kleinen Personengruppe.

Deklination (Fälle)

SingularPlural
Nominativder Jour fixedie Jours fixes
Genitivdes Jour fixeder Jours fixes
Dativdem Jour fixeden Jours fixes
Akkusativden Jour fixedie Jours fixes

Anderes Wort für Jour fixe (Synonyme)

Besprechung (Hauptform):
ausführliches Gespräch über eine bestimmte Sache oder Angelegenheit
Kritik eines künstlerischen, literarischen oder wissenschaftlichen Werks; Rezension
Konferenz:
Besprechung unter Fachleuten
Zusammenkunft von Fachleuten
Meeting (engl.):
allgemein: Zusammenkunft von Personen, um sich über Probleme/Themen auszutauschen, von denen die Beteiligten betroffen sind
Sportveranstaltung in kleinem Rahmen
Sitzung:
Aufenthalt auf der Toilette
Aufenthalt, um eine Dienstleistung in Anspruch zu nehmen; besonders in der Informatik/EDV die stehende Verbindung eines Clients mit einem Server (siehe auch Client-Server-System)

Beispielsätze

Jeden Mittwoch um 10 Uhr treffen wir uns zum Jour fixe.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

  • Brandstetter berichtete vom Jour fixe, an dem er morgens mit Architekt und Bauleitung teilgenommen hatte.

  • Gestern hatten die beiden Autoren dafür indes kein Ohr: Die Dramaturgen waren zum Jour fixe beim Ohnsorg-Intendanten Christian Seeler.

  • Ihnen ist es der Jour fixe, bei dem man sich mit Jugendfreunden oder Gleichgesinnten sieht.

  • Seinen Jour fixe widmet der Berliner Schmalfilmsammler Ralf Forster diesmal dem Thema Space Visitors.

  • Jour fixe in nur drei Jahren stand nun die Fotografin Birgit Kleber im Vordergrund.

  • Zum Programm gehören außerdem ein Jour fixe mit unüblichen Geschäftsideen, Seminare und Präsentationstraining.

Übersetzungen

  • Französisch:
    • bilatéral (bilatérale)
    • point
    • hebdomadaire (hebdo)
    • réunion
    • travail
    • régulier (régulière)
    • récurrent (récurrente)
  • Russisch: Журфикс
  • Schwedisch: fast möte

Wortaufbau

Die aus zwei Wörtern gebildete Wortverbindung Jour fixe be­steht aus acht Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 1 × E, 1 × F, 1 × I, 1 × J, 1 × O, 1 × R, 1 × U & 1 × X

  • Vokale: 1 × E, 1 × I, 1 × O, 1 × U
  • Konsonanten: 1 × F, 1 × J, 1 × R, 1 × X

Das Alphagramm von Jour fixe lautet: EFIJORUX

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Wort fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Jena
  2. Offen­bach
  3. Unna
  4. Ros­tock
  5. neues Wort
  6. Frank­furt
  7. Ingel­heim
  8. Xan­ten
  9. Essen

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Julius
  2. Otto
  3. Ulrich
  4. Richard
  5. neues Wort
  6. Fried­rich
  7. Ida
  8. Xant­hippe
  9. Emil

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. Juliett
  2. Oscar
  3. Uni­form
  4. Romeo
  5. new word
  6. Fox­trot
  7. India
  8. X-Ray
  9. Echo

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
  2. ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
  3. ▄ ▄ ▄▄▄▄
  4. ▄ ▄▄▄▄ ▄
  5. ▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
  6. ▄ ▄
  7. ▄▄▄▄ ▄ ▄ ▄▄▄▄

Scrabble

Wortverbindungen sind beim Scrabble nicht zulässig.

Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: Jour fixe. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Jour fixe. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Newskorpus] D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages. In: Proceedings of the 8th International Language Resources and Evaluation (LREC'12), 2012, CC BY 4.0
  1. bo.de, 03.12.2019
  2. abendblatt.de, 21.08.2012
  3. fr-aktuell.de, 03.08.2004
  4. Tagesspiegel 1999
  5. Tagesspiegel 1998
  6. Stuttgarter Zeitung 1996