Was heißt »Jagd« auf Portugiesisch?

Das Substantiv Jagd lässt sich wie folgt von Deutsch auf Portugiesisch übersetzen:

  • caça (weiblich)
  • caçada (weiblich)
  • busca (weiblich)
  • perseguição (weiblich)

Antonyme

Wil­de­rei:
caça furtiva

Portugiesische Beispielsätze

  • As aves parecem estar o dia inteiro em busca de comida.

  • Uma coruja descansa de dia e caça à noite.

  • O interior deste parque é repleto de florestas, de lagos, de riachos, de pastagens e de campos de caça, e ao meio se eleva o edifício com suas seteiras douradas, suas asas cobertas de chumbo, seus pavilhões, seus terraços e seus corredores.

  • Eles se mudaram de casa em busca de mais conforto e segurança.

  • Eu me pergunto se eu deveria estar orgulhoso ou envergonhado de depois da quinta página de busca eu ainda não encontrar nada sobre mim.

  • O caçador não atira no javali porque está com um rifle, mas ele pegou o rifle e não a arma para caça miúda porque foi atrás de javalis.

  • Fugindo do inverno, as andorinhas vão em busca da primavera.

Übergeordnete Begriffe

Kul­tur:
cultura

Untergeordnete Begriffe

He­xen­jagd:
caça às bruxas

Jagd übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Jagd. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2024, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 6183461, 4737353, 2697603, 1693676, 1163629, 10867676 & 12342744. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR