Was heißt »Island« auf Englisch?
Das Substantiv Island lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:
- Iceland
Deutsch/Englische Beispielübersetzungen
In Island wohnen etwa 320.000 Menschen. Die Hauptstadt von Island ist Reykjavík.
About 320,000 people live in Iceland. The capital of Iceland is Reykjavik.
Ich bin gerne in Island!
I love being in Iceland.
Island hat viele Vulkane.
Iceland has many volcanoes.
Er hat lange in Island gewohnt.
He has lived in Iceland for a long time.
In Island gibt es einen Vulkan, der massenhaft Rauch ausspeit.
There's a volcano emitting masses of smoke in Iceland.
Früher gehörte Island zu Dänemark.
Iceland used to belong to Denmark.
Island gehörte zu Dänemark.
Iceland belonged to Denmark.
Island war fantastisch.
Iceland was fantastic.
Von Island zieht eine Kaltfront zu uns.
A cold front is heading towards us from Iceland.
A cold front is heading our way from Iceland.
Island besitzt eine der kleinsten muslimischen Gemeinschaften der Welt.
Iceland has one of the smallest Muslim communities in the world.
Reykjavík ist die Hauptstadt von Island.
Reykjavík is the capital of Iceland.
Wie viele Isländer leben in Deutschland, und wie viele Deutsche leben in Island.
How many Icelanders live in Germany, and how many Germans live in Iceland.
Ich brauche keine Aufenthaltserlaubnis, weil ich aus Island komme.
I do not need a residence permit because I am from Iceland.
Ich möchte auf Island leben.
I would like to live in Iceland.
Island ist ein Inselstaat im Nordatlantik zwischen Grönland, den Färöer-Inseln und Norwegen.
Iceland is an island nation in the North Atlantic between Greenland, the Faroe Islands and Norway.
Island besitzt eine Fläche von circa 103 000 Quadratkilometern.
Iceland has an area of about 103,000 square kilometres.
Die Trolle spielen auf Island eine Rolle.
The trolls play a role in Iceland.
Island schlug England im Achtelfinale.
Iceland beat England in the round of 16.
Sie sind aus Island.
They're from Iceland.
Thei are from Is-lond.
Þei are from Is-lond.
Nigeria tritt heute Abend gegen Island an.
Nigeria will face off against Iceland tonight.
Island ist eine Insel.
Iceland is an island.
Mary fuhr für eine Woche nach Island, blieb dann aber zwei Wochen lang dort, weil es ihr so gut gefiel.
Mary went to Iceland for a week, but ended up staying for two because she liked it there so much.
Mary went to Iceland for a week but, because she liked it there so much, ended up staying a fortnight.
Wir wohnen in Island, aber er wohnt in Belgien.
We live in Iceland, but he lives in Belgium.
Auf Island bricht der Bárðarbunga aus.
The Bárðarbunga is erupting in Iceland.
Ein Züchter in Rhode Island hat mit einem 1026 kg wiegenden Exemplar den Riesenkürbisrekord seines eigenen Sohnes gebrochen.
A grower in Rhode Island has smashed his own son's giant pumpkin record with a gourd weighing 1,026 kilograms (2,261 pounds).
„Saga“ ist der allgemeine Terminus für alte skandinavische Legenden, von denen die Mehrheit in Island vom 12. bis zum 15. Jahrhundert verfasst wurde.
Saga is the generic name for old Scandinavian legends, the majority of which were written in Iceland between the 12th and 15th century.
Synonyme
- Republik Island:
- Republic of Iceland
Englische Beispielsätze
Maria spent several years investigating the history of Iceland.
Although Portugal eventually won the football tournament, there was no doubt that the Iceland team had acquitted itself well.
Übergeordnete Begriffe
- Staat:
- state