Honorarkonsul

Substantiv (Nomen), maskulin (männlich)

Aussprache

Lautschrift (IPA):[ honoˈʁaːɐ̯kɔnˌzʊl ]

Silbentrennung

Einzahl:Honorarkonsul
Mehrzahl:Honorarkonsuln

Definition bzw. Bedeutung

Person, die das Amt eines Konsuls ehrenhalber ausübt.

Begriffsursprung

Determinativkompositum aus den Substantiven Honorar und Konsul.

Weibliche Wortform

Deklination (Fälle)

SingularPlural
Nominativder Honorarkonsuldie Honorarkonsuln
Genitivdes Honorarkonsulsder Honorarkonsuln
Dativdem Honorarkonsulden Honorarkonsuln
Akkusativden Honorarkonsuldie Honorarkonsuln

Anderes Wort für Ho­no­rar­kon­sul (Synonyme)

Ehrenkonsul
Wahlkonsul

Beispielsätze (Medien)

  • Der 49-jährige Rolf Gfeller aus Boll arbeitet als Honorarkonsul auf Fidschi.

  • Das gab der Honorarkonsul von Belarus in Cagliari (Sardinien), Giuseppe Carboni, der Nachrichtenagentur BelTA bekannt.

  • Die Seiten besprachen Wege zur Stärkung von Kontakten zwischen den beiden Ländern, darunter durch die Ernennung von Honorarkonsuln.

  • Elisabeth von Loe signiert ein Exemplar ihres Buches für den deutschen Honorarkonsul Jan Karlsruher.

  • Lokal wird er von Honorarkonsul Santiago Llano vertreten.

  • Zudem war er seit 2008 Honorarkonsul von Kasachstan im Land Bremen. 2013 bekam er den "Großen Verdienstorden des Landes Südtirol".

  • Der deutschen Honorarkonsul Arne Schreiber hatte zuvor dem WDR-Hörfunk gesagt, mindestens ein deutscher Tourist sei verletzt worden.

  • Als Nachfolger kandidiert LVGAVizepräsident Ralf Hesse ( 56 ), Honorarkonsul der Republik Bulgarien.

  • Deren Honorarkonsul Ralf-Karl Hesse gab am Freitag einen 700-Euro-Scheck für Kuntschews Initiative.

  • Als Honorarkonsul habe ich die Deutschen bisher von ganz unterschiedlichen Seiten kennen gelernt.

  • Und Honorarkonsul will er bleiben, so lange man ihn lässt.

  • Ich bin schließlich Honorarkonsul geworden, um das transatlantische Verhältnis zu verbessern.

  • Noch gesehen: Howard Kroch, Honorarkonsul von Trinidad und Tobago, und Michael Holtz, Geschäftsführer Trebor Bassett's Sharps GmbH.

  • Die Botschaft in Jakarta und der Honorarkonsul auf Bali stünden mit den örtlichen Behörden in Kontakt, sagte eine Sprecherin am Abend.

  • Seit 1973 vertrat Oswald Dreyer-Eimbcke als Honorarkonsul die Republik Island in Hamburg.

  • Der griechische Honorarkonsul, klärt die Nachbarin auf, sei Finne und arbeite in einer Bank hier in Rovaniemi.

  • "Die Botschaft hat selbst Schwierigkeiten, die Heizkosten zu bezahlen", erklärt ihr Honorarkonsul, Ralf Lienenkämper.

  • Der mazedonische Honorarkonsul Bilal Qureshi schloss einen auf ihn gerichteten Anschlag aus.

  • Der deutsche Honorarkonsul sei jedoch auf dem Weg zum Ort der Explosionen.

  • Der neue Präsident von Mali wurde auch in der Galerie eines Honorarkonsuls in Kamp-Lintfort ermittelt "Der Pott kocht.

Übergeordnete Begriffe

Wortaufbau

Das fünfsilbige Substantiv Ho­no­rar­kon­sul be­steht aus 13 Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 3 × O, 2 × N, 2 × R, 1 × A, 1 × H, 1 × K, 1 × L, 1 × S & 1 × U

  • Vokale: 3 × O, 1 × A, 1 × U
  • Konsonanten: 2 × N, 2 × R, 1 × H, 1 × K, 1 × L, 1 × S

Eine Worttrennung ist nach dem ers­ten O, zwei­ten O, zwei­ten R und zwei­ten N mög­lich. Im Plu­ral Ho­no­rar­kon­suln an glei­cher Stelle.

Das Alphagramm von Ho­no­rar­kon­sul lautet: AHKLNNOOORRSU

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Wort fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Ham­burg
  2. Offen­bach
  3. Nürn­berg
  4. Offen­bach
  5. Ros­tock
  6. Aachen
  7. Ros­tock
  8. Köln
  9. Offen­bach
  10. Nürn­berg
  11. Salz­wedel
  12. Unna
  13. Leip­zig

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Hein­reich
  2. Otto
  3. Nord­pol
  4. Otto
  5. Richard
  6. Anton
  7. Richard
  8. Kauf­mann
  9. Otto
  10. Nord­pol
  11. Samuel
  12. Ulrich
  13. Lud­wig

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. Hotel
  2. Oscar
  3. Novem­ber
  4. Oscar
  5. Romeo
  6. Alfa
  7. Romeo
  8. Kilo
  9. Oscar
  10. Novem­ber
  11. Sierra
  12. Uni­form
  13. Lima

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄ ▄ ▄ ▄
  2. ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
  3. ▄▄▄▄ ▄
  4. ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
  5. ▄ ▄▄▄▄ ▄
  6. ▄ ▄▄▄▄
  7. ▄ ▄▄▄▄ ▄
  8. ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄
  9. ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
  10. ▄▄▄▄ ▄
  11. ▄ ▄ ▄
  12. ▄ ▄ ▄▄▄▄
  13. ▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 21 Punkte für das Wort Ho­no­rar­kon­sul (Sin­gu­lar) bzw. 22 Punkte für Ho­no­rar­kon­suln (Plural).

Honorarkonsul

Bitte je­doch stets das offi­zielle Scrabble-Regel­werk (z. B. zu Vor- und Nach­silben) beachten!

Worthäufigkeit

Das Nomen Ho­no­rar­kon­sul kam im letz­ten Jahr sel­ten in deutsch­spra­chi­gen Tex­ten vor. Die Wort­häu­fig­keit ist un­ge­fähr gleich­blei­bend. Dies hat eine Aus­wer­tung meh­re­rer Mil­lio­nen Bei­spiel­sätze ergeben.

Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: Honorarkonsul. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Honorarkonsul. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Newskorpus] D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages. In: Proceedings of the 8th International Language Resources and Evaluation (LREC'12), 2012, CC BY 4.0
  1. bernerzeitung.ch, 11.08.2020
  2. deu.belta.by, 16.02.2018
  3. deu.belta.by, 04.05.2018
  4. condor.cl, 04.04.2017
  5. wochenblatt.cc, 16.06.2017
  6. nachrichten.finanztreff.de, 28.04.2014
  7. pnp.de, 30.09.2009
  8. volksstimme.de, 13.10.2008
  9. mz-web.de, 11.07.2008
  10. jetzt.sueddeutsche.de, 15.08.2007
  11. abendblatt.de, 17.03.2007
  12. jetzt.sueddeutsche.de, 07.09.2007
  13. welt.de, 09.12.2005
  14. welt.de, 02.10.2005
  15. welt.de, 13.09.2005
  16. archiv.tagesspiegel.de, 12.07.2004
  17. f-r.de, 31.07.2003
  18. heute.t-online.de, 06.12.2002
  19. welt.de, 13.10.2002
  20. sueddeutsche.de, 29.04.2002
  21. Die Welt 2001
  22. DIE WELT 2001
  23. Junge Freiheit 1999
  24. Berliner Zeitung 1999
  25. Berliner Zeitung 1997
  26. TAZ 1996