Was heißt »Homo« auf Italienisch?

Das Substantiv Homo lässt sich wie folgt von Deutsch auf Italienisch übersetzen:

checca (weiblich)
gay (männlich)
finocchio (männlich)
frocio (männlich)
culattone (männlich)

Synonyme

Loser:: perdente
Puppe:: bambola; bambolina; bambolotto; burattino; crisalide; pupa; pupazzo
Schuss:: sparo
Schwester:: sorella
Schwuchtel:: invertito; recchione
Schwuler:: invertito; recchione
Tante:: zia

Italienische Beispielsätze

I miei genitori rinnegherebbero mio fratello se scoprissero che è gay.
Fa il gay.
Io non sono gay, ma il mio ragazzo sì.
È gay.
Lui è gay.
È così gay.
Lui è così gay.
Ma che differenza fa se sono gay? È un delitto?

Homo übersetzt in weiteren Sprachen: