Was heißt »Hirn­ge­spinst« auf Italienisch?

Deutsch/Italienische Beispielübersetzungen

Das ist ein bloßes Hirngespinst.

È solo una fantasia.

Synonyme

Er­schei­nung:

fenomeno

Il­lu­si­on:

illusione

Luft­schloss:

castello in aria

Sei­fen­bla­se:

bolla di sapone

Wol­ken­ku­ckucks­heim:

paese dei sogni

Italienische Beispielsätze

• Non lasciare che la tua fantasia divenga folle.

• Non lasciare che la tua fantasia perda il controllo.

• Spesso le cose non sono come sembrano e talvolta la realtà è più strana e più interessante della fantasia.

• Quando una persona media invia un messaggio in una bottiglia, è solo una fantasia infantile. Quando Cristoforo Colombo invia un messaggio in una bottiglia, il destino di un intero paese è in gioco.

Übergeordnete Begriffe

Ein­bil­dungs­kraft:

immaginazione

Idee:

idea

Ima­gi­na­ti­on:

immaginazione