Hinterzimmer

Substantiv (Nomen), Neutrum (sächlich)

Aussprache

Lautschrift (IPA):[ ˈhɪntɐˌt͡sɪmɐ ]

Silbentrennung

Hinterzimmer (Einzahl/Mehrzahl)

Definition bzw. Bedeutung

Zimmer, das nur über andere Zimmer, also nicht direkt, zugänglich ist und zu dem oft nur ein beschränkter Personenkreis Zugang hat.

Begriffsursprung

Determinativkompositum, zusammengesetzt aus hinter und Zimmer, belegt seit dem 17. Jahrhundert.

Deklination (Fälle)

SingularPlural
Nominativdas Hinterzimmerdie Hinterzimmer
Genitivdes Hinterzimmersder Hinterzimmer
Dativdem Hinterzimmerden Hinterzimmern
Akkusativdas Hinterzimmerdie Hinterzimmer

Anderes Wort für Hin­ter­zim­mer (Synonyme)

(weiter) hinten liegender Raum
nicht einsehbarer (separater) Raum
Personalraum
Privatraum:
Raum, der privat genutzt wird
Zimmer nach hinten (he)raus

Gegenteil von Hin­ter­zim­mer (Antonyme)

Vor­zim­mer:
Eingangsraum einer Wohnung
erster, dem Interessenten/Klienten/Patienten zugänglicher Raum einer Praxis oder Verwaltung

Beispielsätze

  • Die verbotenen Glücksspiele betrieben sie im Hinterzimmer.

  • In einem von Zigarettenqualm verhangenen, zwielichtigen Hinterzimmer einer Berliner Kneipe verspielte Tom das Geld seiner Frau Maria.

  • Das, was in der Politik wichtig ist, findet im Hinterzimmer statt, der Rest ist Illusionstheater für die bürgerliche Öffentlichkeit.

  • Wer Spitzenkandidat wird, wurde nicht öffentlich diskutiert, sondern in Hinterzimmern ausgekungelt.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

  • Es ist Freitagabend im P-Club, auch bekannt als Pasha, im Hinterzimmer der DAX-Bierbörse nahe dem Hauptbahnhof.

  • Seine Villen wandeln sich dann zu Hinterzimmern der Republik, zu Höfen der italienischen Rechten.

  • Branche für Öffnung von Spielhallen - 'Verlagerung ins Hinterzimmer'

  • Er wird ja auch nicht frei vom Volk gewählt, sondern im Hinterzimmer.

  • Diese Fragen klären wir aber jetzt in einem fairen, transparenten und demokratischen Verfahren, nicht in Hinterzimmern.

  • Den Vorwurf, die Besetzung des Parteivorsitzes sei im Hinterzimmer ausgekungelt worden, wies Schwesig zurück.

  • Und ich verwahre mich auch dagegen, dass uns jemand einladen möchte jetzt quasi im Hinterzimmer mit anderen zu verhandeln.

  • Alles von unseren führenden Politikern im stillen Hinterzimmer ausgehandelt mit der Hoffnung das es nie rauskommt.

  • Da wird sich noch im Hinterzimmer zamgsuffn und schulterklopfend Posten geschaffen.

  • Alle Szenen sind Video-Einspielungen aus dem Hinterzimmer.

  • Das gilt auch für die USA als sichtbarer Agitator der unsichtbaren Kapital-Strukturen in den Hinterzimmern der Finanzindustrie.

  • Es bestehe die Gefahr, dass Eltern Beschneidungen in Hinterzimmern machen ließen oder ein Beschneidungstourismus entstehe.

  • Das entscheidet der persönliche Härtegrad eines Vorsitzenden an den Verhandlungstischen und Hinterzimmern der Berliner Republik.

  • Insgesamt dürfe die Zukunft der Bundeswehr kein Thema sein, das in politischen Hinterzimmern ausgetragen werde.

  • Der Bischof sitzt im Hinterzimmer eines Berliner Lokals und wirbt für die Initiative "Pro Reli".

  • …dann hocken diese im Hinterzimmer oder in ihrer Küche gebeugt wie der Glöckner von Notre Dame vor ihrem Monitor.

  • An einem Schreibtisch im Hinterzimmer diskutieren sie zwischen Spirituosenflaschen und Aktenordern die neuesten Trends.

  • Da hockte ich nun in diesem Hinterzimmer, und bekam ein ganzes verpfuschtes Leben übergestülpt.

  • Nur eins fehlte noch, das fanden die Söhne dann für sie, im Urnenregal im Hinterzimmer des Bestattungsinstitutes.

  • "Wir verstecken uns nicht in den Hinterzimmern, sind immer präsent, auch außerhalb des Wahlkampfes", redet Apfel weiter.

Übergeordnete Begriffe

Übersetzungen

Was reimt sich auf Hin­ter­zim­mer?

Wortaufbau

Das viersilbige Substantiv Hin­ter­zim­mer be­steht aus zwölf Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 2 × E, 2 × I, 2 × M, 2 × R, 1 × H, 1 × N, 1 × T & 1 × Z

  • Vokale: 2 × E, 2 × I
  • Konsonanten: 2 × M, 2 × R, 1 × H, 1 × N, 1 × T, 1 × Z

Eine Worttrennung ist nach dem N, ers­ten R und ers­ten M mög­lich.

Das Alphagramm von Hin­ter­zim­mer lautet: EEHIIMMNRRTZ

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Wort fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Ham­burg
  2. Ingel­heim
  3. Nürn­berg
  4. Tü­bin­gen
  5. Essen
  6. Ros­tock
  7. Zwickau
  8. Ingel­heim
  9. Mün­chen
  10. Mün­chen
  11. Essen
  12. Ros­tock

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Hein­reich
  2. Ida
  3. Nord­pol
  4. Theo­dor
  5. Emil
  6. Richard
  7. Zacharias
  8. Ida
  9. Martha
  10. Martha
  11. Emil
  12. Richard

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. Hotel
  2. India
  3. Novem­ber
  4. Tango
  5. Echo
  6. Romeo
  7. Zulu
  8. India
  9. Mike
  10. Mike
  11. Echo
  12. Romeo

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄ ▄ ▄ ▄
  2. ▄ ▄
  3. ▄▄▄▄ ▄
  4. ▄▄▄▄
  5. ▄ ▄▄▄▄ ▄
  6. ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
  7. ▄ ▄
  8. ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
  9. ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
  10. ▄ ▄▄▄▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 19 Punkte für das Wort.

Hinterzimmer

Bitte je­doch stets das offi­zielle Scrabble-Regel­werk (z. B. zu Vor- und Nach­silben) beachten!

Worthäufigkeit

Das Nomen Hin­ter­zim­mer kam im letz­ten Jahr sel­ten in deutsch­spra­chi­gen Tex­ten vor. Die Wort­häu­fig­keit ist un­ge­fähr gleich­blei­bend. Dies hat eine Aus­wer­tung meh­re­rer Mil­lio­nen Bei­spiel­sätze ergeben.

Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: Hinterzimmer. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2024, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Hinterzimmer. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [erweiterte Beispielsätze] User-generated content: Satz-Nr. 7460622, 6989133 & 1235856. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR
  4. [Newskorpus] D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages. In: Proceedings of the 8th International Language Resources and Evaluation (LREC'12), 2012, CC BY 4.0
  1. haz.de, 11.11.2023
  2. bernerzeitung.ch, 16.01.2022
  3. boerse-online.de, 04.04.2021
  4. focus.de, 28.07.2020
  5. bz-berlin.de, 24.11.2019
  6. taz.de, 14.02.2018
  7. kurier.at, 19.10.2017
  8. focus.de, 01.09.2016
  9. fm4.orf.at, 18.06.2015
  10. nzz.ch, 01.02.2014
  11. principiis-obsta.blogspot.se, 19.05.2013
  12. aerzteblatt.de, 19.07.2012
  13. feeds.rp-online.de, 06.04.2011
  14. frankenpost.de, 06.09.2010
  15. handelsblatt.com, 26.04.2009
  16. feed.phlow-magazine.com, 11.12.2008
  17. boerse-online.de, 08.01.2007
  18. ngz-online.de, 19.09.2006
  19. archiv.tagesspiegel.de, 26.02.2005
  20. berlinonline.de, 18.09.2004
  21. sueddeutsche.de, 02.06.2003
  22. Die Zeit (06/2002)
  23. Die Welt 2001
  24. DIE WELT 2000
  25. Berliner Zeitung 1998
  26. TAZ 1997
  27. Stuttgarter Zeitung 1996
  28. Welt 1995