Hinterhof

Substantiv (Nomen), maskulin (männlich)

Aussprache

Lautschrift (IPA): [ ˈhɪntɐˌhoːf ]

Silbentrennung

Einzahl: Hin‧ter‧hof
Mehrzahl: Hin‧ter‧hö‧fe

Definition bzw. Bedeutung

Freier Platz auf der Rückseite eines Gebäudes.

Begriffsursprung

Determinativkompositum aus hinter und Hof.

Deklination (Fälle)

	Singular	Plural
Nominativ	der Hinterhof	die Hinterhöfe
Genitiv	des Hinterhofs/Hinterhofes	der Hinterhöfe
Dativ	dem Hinterhof/Hinterhofe	den Hinterhöfen
Akkusativ	den Hinterhof	die Hinterhöfe

Anderes Wort für Hinterhof (Synonyme)

Innenhof:: freier Platz, der von Gebäuden/Gebäudeteilen umgeben ist

Beispielsätze

Viele Leute züchten in ihren Hinterhöfen Geflügel.
Tom ist vermutlich im Hinterhof.
Tom baute einen Geräteschuppen in seinem Hinterhof.
Tom hat im Hinterhof einen Pizzaofen.
Maria verbrannte die ganzen Schallplatten von Tom im Hinterhof.
Jeden Morgen warten drei hungrige Nachbarskatzen im Hinterhof auf mich.
Tom verirrte sich im Wald und landete schließlich in jemandes Hinterhof.
Tom und Maria halten im Hinterhof Hühner.
Tom und Mary haben eine Schneeburg im Hinterhof gebaut.
Zwei Hühner sind im Hinterhof und zwei im Vorgarten.
Tom und Maria spielen im Hinterhof.
Die Kinder spielten im Hinterhof.
Tom wartet im Hinterhof.
Danke schön, dass du den Hinterhof in Ordnung gebracht hast!
Tom pflanzt in seinem Hinterhof eine Palme.
Russland versucht weiterhin seinen ursprünglichen Einfluss in dem eigenen Hinterhof beizubehalten.
Die Jungen werfen im Hinterhof mit einem Ball.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

Dazu soll im Hinterhof zusätzlich ein Spielplatz gebaut werden.
Die Stürze in einen Hinterhof ohne Rasen seien am Donnerstagabend gegen 21 Uhr von einem Angehörigen gemeldet worden.
Dann nur auf ein Plumpsklo im Hinterhof.
Alle anderen sollen ins orangefarbene Zelt im Hinterhof am Mauerpark.
Auch im Hinterhof des Gebäudes, in dem die Schüsse gefallen sind, soll eine Veranstaltung zu Halloween stattgefunden haben.
Aber die Politiker sagten, dass wir unseren Hinterhof vor dem ausländischen Publikum nicht zeigen sollten.
Am Ende finden sie Murr in Hinterhof einer „Kentucky Fried Chicken“-Filiale.
Der Mord passierte in einem Hinterhof.
Breite Straßen, alte Häuser und große Hinterhöfe prägen den Berliner Stadtbezirk Neukölln.
Abends in Hinterhöfen dann Flamenco.
Als die Einsatzkräfte eintrafen, hielten sich rund zwanzig Personen vor dem Haus und mehrere Bewohner im Hinterhof auf.
Schauplatz des Stücks in der Regie der deutsch-syrischen Schauspielerin Corinne Jaber sind die Hinterhöfe Kabuls.
Am Sonntagabend ist auf einem Hinterhof in der Neuendorfer Straße in Brandenburg aus unbekannter Ursache ein Auto in Brand geraten.
Kleidungsstücke im Wert von fast 200 Euro haben Unbekannte in der Nacht zu Montag von einem Hinterhof an der Hauptstraße gestohlen.
Als die Rocker dann in den Hinterhof kamen, blieb das erwartete Gemetzel aus.
«Probleme, Zusammenhänge und Widersprüche» in Lateinamerika kamen im Workshop «Aufstand im Hinterhof» zur Sprache.
Aber jeder Anflug von Enge, Bedrängung oder Dunkelheit, den man gemeinhin mit dem Wort Hinterhof assoziiert, fehlt hier vollkommen.
Aber doch immerhin, indem sie das aus Wohngebieten tat - aus Gärten und Hinterhöfen in unmittelbarer Nähe von Wohnhäusern.
Dort allerdings lernten sie auf einem Hinterhof versteckt eines der funkelnden Party-Juwelen Berlins kennen.
Hunderte besonders lichtempfindliche Kameras überwachen Toreinfahrten, Hinterhöfe, Parkplätze.
Das Büro im zweiten Hinterhof der Greifswalder Straße ist pragmatisch eingerichtet: Ein paar Regale, in denen die Platten und CDs stehen.
Das goldene Zunftschild über der Toreinfahrt stimmt ratlos, denn im düsteren Hinterhof stößt man auf Mülltonnen.
Man befindet sich im Hinterhof von Düsseldorf.
Daran ändert auch die graue Mauer im Hinterhof nichts, auf die Heidemarie Fischer von ihrem Büro aus blickt.
Von der Baugrube wechselt die Szene in einen Hinterhof in Berlin Mitte.
Wo es zu wenig Erfinder und Firmengründer gibt, da muß ein Firmengründungszentrum her. Die saßen früher in Hinterhöfen.
Um kurz vor 14 Uhr betrat Boris den berühmt-berüchtigten Court 1, den "Hinterhof des Henkers".
Sie suchen in ihrem ganz realen Hinterhof nach der Waffe - und finden sie dann zum Schluß in der Hand der entnervten Terroristin.

Übergeordnete Begriffe

Übersetzungen

Englisch: backyard
Esperanto: postkorto
Französisch: arrière-cour (weiblich)
Katalanisch:
- pati interior (männlich)
- pati posterior (männlich)
Portugiesisch: quintal (männlich)
Schwedisch: bakgård
Spanisch: traspatio (männlich)
Ukrainisch: заднє подвір'я (sächlich)

Wortaufbau

Das dreisilbige Substantiv Hinterhof besteht aus neun Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 2 × H, 1 × E, 1 × F, 1 × I, 1 × N, 1 × O, 1 × R & 1 × T

Vokale: 1 × E, 1 × I, 1 × O
Konsonanten: 2 × H, 1 × F, 1 × N, 1 × R, 1 × T

Eine Worttrennung ist nach dem N und R möglich. Im Plural Hinterhöfe zudem nach dem Ö.

Das Alphagramm von Hinterhof lautet: EFHHINORT

Buchstabiertafel

Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Wort folgendermaßen buchstabiert:

Hamburg
Ingelheim
Nürnberg
Tübingen
Essen
Rostock
Hamburg
Offenbach
Frankfurt

In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:

Heinreich
Ida
Nordpol
Theodor
Emil
Richard
Heinreich
Otto
Friedrich

International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:

Hotel
India
November
Tango
Echo
Romeo
Hotel
Oscar
Foxtrot

Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):

▄ ▄ ▄ ▄
▄ ▄
▄▄▄▄ ▄
▄▄▄▄
▄
▄ ▄▄▄▄ ▄
▄ ▄ ▄ ▄
▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 15 Punkte für das Wort Hinterhof (Singular) bzw. 22 Punkte für Hinterhöfe (Plural).