Was heißt »Hilfs­kraft« auf Italienisch?

Deutsch/Italienische Beispielübersetzungen

Manche fielen erst dann gleichsam in ein tiefes Loch, als die Feuerwehren, Bundesheersoldaten und Hilfskräfte wieder abgereist waren.

Molti si sono resi conto della gravità dell'evento solo quando i vigili del fuoco, l'esercito e la protezione civile se ne erano andati.

Synonyme

Ad­ju­tant:

aiutante

As­sis­tent:

assistente

Bei­stand:

appoggio

assistenza

soccorso

Hilfs­ar­bei­ter:

bracciante

manovale

Italienische Beispielsätze

• Ti aiuto volentieri.

• Ha bisogno del suo aiuto.

• Ho bisogno di aiuto.

• Posso farlo senza il tuo aiuto.

• Questo dizionario ti sarà di grande aiuto.

• Grazie per il vostro aiuto.

• Senza il vostro aiuto sarei annegata.

• Senza il vostro aiuto sarei annegato.

• Senza il suo aiuto sarei annegata.

• Senza il tuo aiuto sarei annegata.

• Senza il suo aiuto sarei annegato.

• Senza il tuo aiuto sarei annegato.

• Senza il tuo aiuto avrei fallito.

• Senza il vostro aiuto avrei fallito.

• Se non fosse per il tuo aiuto, non potrei gestire questo negozio.

• Hai bisogno del nostro aiuto?

• Che tipo di aiuto possiamo fornire?

• I rifugiati in Africa chiedono aiuto.

• Apprezzo il tuo aiuto.

• Ho ringraziato Mary per il suo aiuto.

Übergeordnete Begriffe

Per­son:

persona