Was heißt »Herz­in­farkt« auf Englisch?

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Ich hatte einen Herzinfarkt.

I had a myocardial infarction.

Hatten Sie schon mal einen Herzinfarkt?

Have you ever had a heart attack?

Ihr Vater wurde Invalide als Folge eines Herzinfarktes.

Her father became an invalid as a result of a heart attack.

Tom hatte einen Herzinfarkt.

Tom has had a heart attack.

Tom had a heart attack.

Tom hatte noch nie einen Herzinfarkt.

Tom has never had a heart attack.

Ich hätte fast einen Herzinfarkt erlitten.

I almost had a heart attack.

Ich stand kurz vor einem Herzinfarkt.

I nearly had a heart attack.

Tom hätte fast einen Herzinfarkt erlitten, als er Maria am Rand des Daches stehen sah.

Tom nearly had a heart attack when he saw Mary standing on the edge of the roof.

Ein 94 Jahre alter Mann erlitt beim Schneeschaufeln vor seinem Hause einen Herzinfarkt.

A 94-year-old man had a heart attack while shoveling snow outside his house.

Bei einem Herzinfarkt entscheiden die ersten Minuten über Leben und Tod.

The first minutes after a heart attack are crucial.

Tom hatte einen leichten Herzinfarkt.

Tom had a mild heart attack.

Tom erlitt einen Herzinfarkt und wäre, auf den Krankenwagen wartend, beinahe gestorben.

Tom suffered from a heart attack and almost died waiting for the ambulance.

Tom scheint einen Herzinfarkt zu haben.

Tom seems to be having a heart attack.

Tom erlitt beim Schneeschaufeln einen Herzinfarkt.

Tom had a heart attack while shoveling snow.

Tom erlitt beim Schneeschaufeln in seiner Einfahrt einen Herzinfarkt.

Tom had a heart attack while shoveling his driveway.

Tom hatte erneut einen Herzinfarkt.

Tom had another heart attack.

Tom erlag im Schlaf einem Herzinfarkt.

Tom had a heart attack and died in his sleep.

Letztes Jahr hatte ich einen Herzinfarkt.

I had a heart attack last year.

Er hatte einen leichten Herzinfarkt.

He had a mild heart attack.

Toms einziger Ausweichplan im Falle eines Scheiterns bestand darin, einen Herzinfarkt vorzutäuschen.

Tom's only backup plan in case things went wrong was to fake a heart attack.

Englische Beispielsätze

• Tom's the last person I would've expected to have a heart attack.

• Tom decided to cancel his trip to Boston for fear of another heart attack.

• She died of a heart attack.

• America’s credit-driven capitalist model has suffered a warning heart attack and needs a total rethink.

• Tom died of a heart attack.

• Seeing the face of his wife covered in green spots, he had a heart attack. Yet another victim of the killer cucumber!

• He died of a heart attack.

• I had a heart attack.

• He's going to have a heart attack.

• Do you know John's father died of a heart attack?

Übergeordnete Begriffe

Er­kran­kung:

disease

In­farkt:

infarction