Was heißt »Hei­lig­tum« auf Englisch?

Das Substantiv Hei­lig­tum lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

  • sanctuary

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Freude, schöner Götterfunken, Tochter aus Elysium, wir betreten feuertrunken, Himmlische, dein Heiligtum.

Joy, beautiful spark of the gods, daughter of Elysium, we approach fire-drunk, heavenly One, your shrine.

Synonyme

Al­ler­hei­ligs­tes:
Blessed Sacrament
Holy of Holies
Holy of the Holies
sanctum
Klein­od:
jewel

Sinnverwandte Wörter

Got­tes­haus:
house of worship
place of worship
Kir­che:
church
Tem­pel:
temple

Englische Beispielsätze

  • Critics have said the koala sanctuary is not big enough.

  • Tom volunteers at an animal sanctuary.

  • Tom works for an animal sanctuary.

  • Tom donated his estate to create a wildlife sanctuary.

  • This is a bird sanctuary.

  • It's a wildlife sanctuary.

  • The tiger, having had its wounds treated, was returned by the villagers to the animal sanctuary without incident.

Hei­lig­tum übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Heiligtum. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Heiligtum. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 787397, 9002300, 8181726, 8181725, 6131272, 3174854, 2583124 & 328678. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR