Was heißt »Haus­tier« auf Ungarisch?

Das Substantiv Haus­tier lässt sich wie folgt von Deutsch auf Ungarisch übersetzen:

  • háziállat

Deutsch/Ungarische Beispielübersetzungen

Ich habe ein Kaninchen als Haustier.

Tartok egy nyulat háziállatként.

Háziállataim között van egy nyúl.

Hast du Haustiere?

Van háziállatod?

Tartasz valami háziállatot?

Ein Löwe als Haustier wäre furchteinflößend.

Egy oroszlán háziállatként félelemgerjesztő lenne.

Egy oroszlán háziállatként félelmetes lenne.

Egy oroszlán háziállatként félelemkeltő lenne.

Tom hat ein Eichhörnchen als Haustier.

Tominak van egy mókusa otthon.

Tom und Maria haben zwei Autos, zwei Motorräder, ein Wohnmobil, zwei Hunde und eine Menge Haustiere noch, aber keine Kinder.

Tomnak és Marynek van két autója, két motorja, egy lakóautója, két kutyája és egy sor házi kedvence, de egy gyereke sem.

Für viele Leute gehören Haustiere zur Familie.

Sokak számára a házikedvencek családtagnak számítanak.

Überall in dieser Region gibt es Haustiere aller Art.

Mindenfelé van itt a régióban mindenféle háziállat.

Synonyme

Heim­tier:
hobbiállat

Übergeordnete Begriffe

Le­be­we­sen:
élőlény
Tier:
állat

Untergeordnete Begriffe

Heim­tier:
hobbiállat

Haus­tier übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Haustier. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Haustier. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 2157770, 2527715, 4417918, 4543556, 8604433, 9081748 & 11943696. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR